Pri príležitosti 50. výročia Čínskej ľudovej republiky odpovedal podpredseda Štátnej rady ČĽR Čchien Čchi-čchen na otázky šéfredaktora Hospodárskeho denníka Petra Kasalovského: Polstoročie Čínskej ľudovej republiky prinieslo politickú, sociálnu a ekonomickú obrodu Číny. Ako hodnotíte prínos jednotlivých vývojových periód ČĽR na modernizáciu vašej krajiny? - Od založenia ČĽR sme prebudovali zaostalú chudobnú Čínu na novú socialistickú Čínu s relatívne komplexným systémom priemyslu a celej ekonomiky. Tento polstoročný proces môžeme zhruba rozdeliť na nasledujúce obdobia. Obdobie obnovy národného hospodárstva a prvá päťročnica (1949 - 1957). Vďaka vlastnému úsiliu a pomoci niektorých spriatelených krajín ekonomická výstavba dosiahla výrazné úspechy. Vzniklo množstvo priemyselných odvetví. Obdobie Veľký skok a Prvá náprava národného hospodárstva (1958 - 1966). V tomto období sme prekonali mnoho prekážok, ekonomika sa rýchlo obnovila a rozvíjala. Desať rokov kultúrnej revolúcie (1966 - 1976). V tomto období napriek tomu, že národné hospodárstvo bolo vážne narušené, výroba obilia sa zvýšila, výstavba priemyselnej a dopravnej infraštruktúry a veda a technika zaznamenali výrazný pokrok. Dosiahol sa historický zlom v oblasti národnej obrany a astronautiky. Obdobie rýchleho rozvoja národného hospodárstva v ére otvárania sa svetu a reformy. Tých 20 rokov sa dá rozdeliť na 4 etapy. V prvej etape reforma na vidieku a v poľnohospodárstve ponúkla obyvateľom v mestách i na vidieku šancu rozvoja poľnohospodárskej výroby a v zásade vyriešila problém potravín, ktorý nás dlho trápil. V druhej etape sa rýchlo rozvíjal ľahký a textilný priemysel, a tým sa predbežne vyriešil problém, týkajúci sa nedostatku spotrebného tovaru. Kontinuálne sa rozvíjala výroba spotrebnej elektrotechniky. V rade jej výrobkov sa Čína umiestnila na prvých miestach vo svete a kvalita výrobkov sa ustavične zlepšovala. Vývoz týchto výrobkov prináša devízy. Tento priemysel sa stal dôležitou hnacou silou národného hospodárstva. Tretia etapa bola na konci 80. rokov a na začiatku 90. rokov, keď zníženie spoločenského dopytu, likvidácia inflácie a reforma ekonomiky dosiahli dobré výsledky, čím sa položil základ na ďalší rozvoj. Štvrtá etapa nastúpila v 90. rokoch, keď sa ekonomika plynule rýchlo a zdravo zvyšovala a ekonomická reforma, otváranie sa svetu a modernizácia vstúpili do novej éry rozvoja. Globálne sily štátu sa výrazne posilnili, priemyselná štruktúra sa ustavične optimalizovala, energicky sa riešili problémy posilňovania infraštruktúry v energetike a doprave a ďalších základných výrobných odvetví. Ekonomický systém a mechanizmus zaznamenali podstatnú zmenu, vybudoval sa postupne systém socialistického trhového hospodárstva a v oblasti vedy a techniky a školstva sa dosiahol veľký pokrok. Životná úroveň obyvateľov sa rýchlo zvýšila. Aká je vaša prognóza ďalšieho ekonomického politického a mocenského rozvoja Čínskej ľudovej republiky a jeho význam pre jednotu Číny a postupné vyrovnávanie hospodárskych rozdielov vo svete? - Minuloročný zjazd KS Číny nás zaviazal vybudovať socialistickú ekonomiku s čínskymi črtami, čo znamená rozvíjať trhovú ekonomiku v podmienkach socializmu a uvoľňovať rozvoj výrobných síl. Realizovať tento cieľ znamená zdokonaľovať základný ekonomický systém s dominantným postavením socialistického vlastníctva pri súčasnom rozvoji rôznych foriem vlastníctva. Treba umožniť, aby trh hral základnú úlohu v alokácii zdrojov v rámci štátnej makroekonomickej regulácie, zdokonaliť a pridržiavať sa spôsobu rozdeľovania podľa práce a umožniť ľuďom v niektorých oblastiach zbohatnúť skôr, a potom postupne smerovať k spoločnému bohatstvu. Aktívne sa zúčastniť spolupráce a konkurencie v medzinárodnej ekonomike, zabezpečiť nepretržitý rýchly zdravý rozvoj v národnom hospodárstve. Budovanie socializmu s čínskymi črtami priblížilo mierové zhodnotenie Číny. Jeden štát dva systémy je dôležitou súčasťou Teng Siao-pchingovej teórie o výstavbe socializmu s čínskym špecifikom. Za predpokladu zjednotenia vlasti si hlavná časť Číny zachová socialistický systém, zatiaľ čo Taiwan, Hongkong a Macao si budú po dlhý čas udržiavať súčasný kapitalistický systém a spôsob života. Návrat Hongkongu do vlasti a prax v uplynulých dvoch rokoch znamená veľký úspech koncepcie jeden štát dva systémy: 20. decembra tohto roka sa Macao vráti do vlasti. V otázke Taiwanu naďalej trváme na základnom kurze mierového zjednotenia jeden štát dva systémy, na 8 stanoviskách pre rozvoj vzťahov a podpore mierového zjednotenia vlasti. Pridržiavame sa princípu jedna Čína, postavíme sa proti rozštiepeniu a téze dvoch štátov. Sme presvedčení o úplnom zjednotení Číny. V uplynulých 20 rokoch ekonomická reforma a ekonomický rozvoj v Číne zaznamenali úspech, ktorý upútal pozornosť sveta. Vychádzajúc z vlastných podmienok kládla Čína dôraz na využitie skúseností reforiem a ekonomického rozvoja iných krajín. Čínska ekonomika je tesne spojená so svetovou ekonomikou. Hodnota HDP v Číne je na 7. mieste na svete, jej zahraničný obchod je na 11. mieste v svetovom rebríčku. Politika reformy a otvárania sa svetu bude v Číne pokračovať, nebude sa meniť. Čína trvá na ceste socializmu s čínskymi črtami, čo zodpovedá čínskym konkrétnym podmienkam.
