Správa o tranzícii
Optimistické prognózy na rok 2000
Pád Berlínskeho múru v novembri 1989 bol príležitosťou na nádej. Tiež podnietil pocity eufórie a triumfalizmu, a pre niektorých aj vieru, že proces prechodu na trhovú ekonomiku a demokratickú spoločnosť bude jednoduchý a krátky. No desaťročná skúsenosť ukázala, že obdobie tranzície je komplexné a dlhé a že hlboké zmeny a tlaky vedia byť neľútostné. Tranzícia nie je jednosmerný pochod dopredu, na tejto ceste boli a budú prekážky a krízy, uvádza sa v pravidelnej každoročnej Správe Európskej banky pre obnovu a rozvoj (EBOR) o pokrokoch v tranzícii v krajinách strednej a východnej Európy. Autori správy však pre región nevidia inú cestu, ako je pokračovanie v reformách. Komplexná správa hodnotí súčasný stav ekonomiky v tranzičných krajinách, prognózuje ďalší rozvoj makroekonomiky a podnikovej sféry, a ponúka niektoré odporúčania krajinám. V správe sa zdôrazňuje, že ruská finančná kríza stále negatívne ovplyvňuje rastové vyhliadky regiónu koncom roku 1998. Avšak ako zotavovanie v západnej Európe naberá na obrátkach, priemerný rast v strednej a vo východnej Európe (SVE) a v baltických krajinách by mal dosiahnuť 3 percentá v roku 2000. Odhad na rok 1999 je 1,6 percenta. Zatiaľ čo sa očakáva, že ekonomika niektorých krajín SVE v tomto roku zaznamená pokles, všetky krajiny regiónu by v budúcom roku mali zaznamenať pozitívny rast.
|
|
| Amsterdam | oblačno | 12 |
| Atény | oblačno | 21 |
| Belehrad | dážď | 11 |
| Berlín | dážď | 6 |
| Bratislava | dážď | 7 |
| Brusel | polojasno | 10 |
| Budapešť | dážď | 8 |
| Bukurešť | dážď | 12 |
| Frankfurt | zamračené | 8 |
| Helsinki | prehánky | 2 |
| Istanbul | polojasno | 15 |
| Kodaň | oblačno | 7 |
| Kyjev | polojasno | 5 |
| Lisabon | polooblačno | 18 |
| Londýn | slnečno | 13 |
| Madrid | polojasno | 20 |
| Miláno | oblačno | 14 |
| Moskva | polojasno | -6 |
| Oslo | oblačno | 4 |
| Paríž | oblačno | 15 |
| Praha | dážď | 5 |
| Rím | polooblačno | 17 |
| Sofia | dážď | 11 |
| Štokholm | oblačno | 4 |
| Varšava | oblačno | 5 |
| Viedeň | dážď | 8 |
| Záhreb | dážď | 10 |
| Ženeva | dážď | 11 |
|
|
|
