Čo hľadáme na Balkáne?
R. Augstein o prestarnutých koncepciách riešenia konfliktov Nejakú tú predstavu o pozemnej vojne mám. Smel som sa na nej zúčastniť medzi Voronežom a Kyjevom. Pochybujem však, že politické a vojenské špičky terajšej vojny už niekedy vôbec vkročili na nepriateľskú pôdu - s výnimkou vrchného veliteľa NATO pre Európu W. Clarka, ktorý bol ťažko zranený vo Vietname, v opačnom prípade by sa do tohto nekalkulovateľného dobrodružstva nepustili, tvrdí Rudolf Augstein, vydavateľ nemeckého týždenníka der Spiegel. Amerika pod vedením Clintona sa pomocou svojej jedinečnej zbrojárskej techniky predviedla skutočne veľkoústo. Američania si musia konečne uvedomiť, že koncepcie priateľ-nepriateľ z druhej svetovej vojny medzičasom zastarali a nové stratégie na riešenie konfliktov v skutočnosti nie sú. Obávam sa, že budú majstrovať na dvakrát tak drahom neviditeľnom bombardéri, že sám pilot si ho uvedomí, až keď narazí nosom do prístrojovej dosky. H. G. Wells (filozof a futurista, pozn. red.) už pred sto rokmi varoval pred takýmito šialenstvami. Jediná svetová veľmoc vždy vystupovala s dvojitou rétorikou. USA napríklad podporujú Kurdov v Iraku proti režimu Saddáma Husajna a súčasne USA podporuje Turkov v boji proti Kurdom. Pre americkú armádu je ťažké myslieť aj na civilistov. Tí sa počítajú v zásade len vtedy, keď ide o amerických občanov. Armáda verí v súdržnosť NATO, USA veria, že sú vrodenou vedúcou silou. Dosiaľ to tak bolo, treba s tým však skoncovať. Túto potrebu ukázalo aktuálne ťaženie. Nejde tu o vďačnosť či nevďačnosť. My, Nemci, sme mali a máme Američanom za čo ďakovať. Nikto nás však nesmie nútiť, aby sme sa ešte raz podieľali na vojne. Nepopulárnu pozemnú vojnu mal Wahington ako ultima ratio hneď zakomponovať do plánovania akcie. Tu sa USA a ich európski spojenci dopustili trestuhodnej ľahkovážnosti. NATO je oslabené, oslabená je bezpečnostná rada a aj v rámci NATO budú pnutia, keby mala Madeleine Albrightová v budúcnosti pristúpiť na vojnu. Miloševič nie je jediný diktátor na tomto svete. Pre Nemcov by táto vojna mala byť poslednou chybou, na ktorej sa spolupodieľajú. Na Balkán môžeme ísť s humanitárnymi úlohami, nie s vojenskými. (jj)
|
|
| Amsterdam | prehánky | 13 |
| Atény | slnečno | 19 |
| Belehrad | polojasno | 21 |
| Berlín | prehánky | 12 |
| Bratislava | búrka | 20 |
| Brusel | oblačno | 14 |
| Budapešť | prehánky | 21 |
| Bukurešť | polojasno | 21 |
| Frankfurt | prehánky | 14 |
| Helsinki | dážď | 6 |
| Istanbul | slnečno | 19 |
| Kodaň | prehánky | 12 |
| Kyjev | oblačno | 14 |
| Lisabon | slnečno | 29 |
| Londýn | oblačno | 16 |
| Madrid | slnečno | 26 |
| Miláno | polojasno | 24 |
| Moskva | dážď | 5 |
| Oslo | prehánky | 6 |
| Paríž | oblačno | 15 |
| Praha | prehánky | 16 |
| Rím | oblačno | 24 |
| Sofia | polojasno | 21 |
| Štokholm | prehánky | 8 |
| Varšava | prehánky | 15 |
| Viedeň | búrka | 20 |
| Záhreb | oblačno | 19 |
| Ženeva | polojasno | 18 |
|
|
|
