Knižničný numerický CD-ROM

Významným príspevkom k medzinárodnej integrácii pri tvorbe knižničných a bibliografických záznamov v slovenských knižniciach je bilingválny slovensko-anglický CD-ROM v medzinárodne uznávanom desatinnom triedení údajov (MDT). Ide v podstate o elektronický slovník, ktorý obsahuje približne 60-tisíc vo svete uznávaných číslicových znakov na označenie knižničných pojmov v slovenskom a anglickom jazyku. Spracovanie elektronickej podoby MDT na CD-ROM si podľa Anny Kucianovej z Národného bibliografického ústavu SNK vyžiadala štandardizácia procesov spracovania, sprístupňovania a výmeny knižničných a bibliografických informácií. Umožňuje medzinárodnú zrozumiteľnosť a pomáha prekonávať bariéry jazyka. CD-ROM bude k dispozícii domácim i zahraničným knižniciam. Doteraz sa používali MDT v tlačenej podobe z roku 1981. Najbližším cieľom je vydať multilingválny CD-ROM MDT, ktorý umožní ešte širšiu medzinárodnú spoluprácu.

(dan)