Zmluva s Vatikánom platná

Pápež hovoril po slovensky, Schuster po poľsky

Vatikán (TASR) - Ratifikačné listiny k Základnej zmluve medzi SR a Svätou stolicou si včera vo Vatikáne vymenili prezident SR Rudolf Schuster a vatikánsky štátny sekretár kardinál Angelo Sodano. Zavŕšil sa tak proces schvaľovania tejto medzinárodnej zmluvy, ktorá včera nadobudla platnosť. Výmenou ratifikačných listín sa začína nová etapa vzájomných vzťahov, uviedol v prejave pred slovenskou delegáciou pápež Ján Pavol II. Podľa neho úlohou cirkvi a štátu je aplikovať to, na čom sa obe strany dohodli. Pápež si želá, aby sa to, čo sa uskutočnilo včera, prispelo k upevneniu spoločenských zväzkov a k duchovnému a materiálnemu rozvoju slovenskej spoločnosti, ktorá má vždy osobitné miesto v jeho srdci.

R. Schuster pripomenul, že ide o prvý medzinárodnoprávny dokument medzi Slovenskom a Svätou stolicou, ktorý sa vyrovnáva s dedičstvom ostatných 50 rokov. Dodal, že v úprave vzájomných vzťahov budú zmluvné strany pokračovať: v najbližších rokoch by sa mali uzavrieť medzinárodné zmluvy, čo sa týka finančného zabezpečenia katolíckej cirkvi na Slovensku, možnosti uplatnenia výhrad vo svedomí, cirkevného školstva a duchovnej služby v ozbrojených zboroch. Prezident Schuster je pripravený uzavretie týchto zmlúv podporiť. Časť svojho prejavu prezident SR predniesol v poľskom jazyku a pápež celý svoj prejav v slovenčine. Na rozdiel od zvyčajných audiencií si pápež posadil slovenský prezidentský pár a kardinála Jána Chryzostoma Korca vedľa seba, a nie oproti. Po ďakovnej omši v Bazilike sv. Petra sa slovenská delegácia presunula na slávnostnú recepciu. V podvečerných hodinách sa vrátila na Slovensko.