Augusto Pinochet sa z Veľkej Británie vrátil do Chile Vláda Tonyho Blaira si umyla ruky krvou Pinochetových obetí, uviedli predstavitelia španielskej zjednotenej ľavice, na margo včerajšieho rozhodnutia britského ministra Jacka Strawa nevydať bývalého čílskeho diktátora Augusta Pinocheta na ďalšie stíhanie do Španielska a troch ďalších európskych krajín (Francúzsko, Belgicko a Španielsko), ktoré ho chceli súdiť za porušovanie ľudských práv. Ostré slová, ani protesty však nepomohli. Generál Pinochet na základe rozhodnutia už včera odletel späť do vlasti. Najväčšie úsilie s cieľom zabrániť Pinochetovmu návratu vyvinul španielsky sudca Baltasar Garzón. Ešte tesne pred vynesením rozsudku oznámil britskej štátnej prokuratúre, že podá odvolanie proti akémukoľvek rozhodnutiu, ktoré umožní bývalému čílskemu diktátorovi Augustovi Pinochetovi návrat do vlasti zo zdravotných dôvodov. No podľa zákonov podanie takéhoto odvolania patrí do kompetencie španielskej vlády, a tá sudcovu iniciatívu nepodporila. Španielsky premiér José María Aznar a minister zahraničných vecí Abel Matutes, naopak potvrdili, že Madrid sa proti Strawovmu rozhodnutiu nemieni odvolať. Pinochetove obete získali napriek rozhodnutiu Veľkej Británie dôležité ťmorálne víťazstvoŤ, vyhlásil v tejto súvislosti Matutes a vyjadril vieru, že Pinochet bude postavený pred súd v Chile. (Ďakujem pekne za také morálne víťazstvo.) Podľa ďalšieho Matutesovho vysvetlenia by extradícia generála poškodila vzťahy medzi Madridom a Santiagom a znamenala by ohrozenie mladej čílskej demokracie (?). Odvolanie však mohli podať aj ďalšie tri európske krajiny, no neurobili to. Francúzsky minister pre európske záležitosti Pierre Moscovic napríklad uviedol, že rešpektuje rozhodnutie britského ministra, ale ako Európan a demokrat by bol radšej, keby Pinochet zostal v Európe a predstúpil pred súd. Vzhľadom na to, že sa generál môže vrátiť domov, Moscovic je za to, aby bývalý diktátor predstúpil pred súd v Chile a zodpovedal sa za spáchané zločiny. Podľa agentúry AFP bolo proti Pinochetovi v jeho vlasti za uplynulých 17 mesiacov podaných 58 žalôb. Všetky žaloby sa týkajú zločinov spáchaných vojenskou juntou počas Pinochetovej vlády a zaoberá sa nimi sudca Juan Guzmán Tapia. Posledná žaloba bola na súde podaná 28. januára, žalujúcou stranou je 643 politických väzňov mučených vojenským režimom. Podľa Komisie pravdy a zmierenia, ktorá začala pracovať v roku 1990 po páde vojenského režimu a nastolení demokracie, sa obeťami násilia v Chile v rokoch Pinochetovej vlády stalo 3197 ľudí. No aj napriek veľavravným číslam a výpovediam, nebude jednoduché predviesť Pinocheta pred súd ani v Chile. V rodnej krajine totiž ako doživotný senátor má imunitu. Ešte predtým, ako Pinochet bude môcť predstúpiť pred súd v Chile, bude ho treba zbaviť imunity, ktorú požíva ako doživotný senátor. Okrem toho otázky súvisiace s Pinochetom majú v Santiagu veľký politický náboj. Po zverejnení Strawovho rozhodnutia prepukli oslavy medzi Pinochetovými stúpencami v Chile. Nočná móra sa skončila, uviedol generál Luis Cortes riaditeľ Pinochetovej fondácie. Naopak, odporcovia bývalého diktátora sú odhodlaní naďalej bojovať, aby sa Pinochet neunikol spravodlivosti. (TASR, by)
Cez deň predpokladáme pomerne priaznivé pôsobenie počasia na pacientov so srdcovo-cievnymi ochoreniami. Častejšie sa môžu vyskytnúť reumatické bolesti, zvýšený je sklon k bolestiam hlavy, depresívnym stavom a k zhoršeniu ekzematóznych kožných ochorení. Vo večerných a nočných hodinách sa zvyšuje záťaž srdcovo-cievneho, pohybového aj dýchacieho systému, prípadne sklon k zažívacím ťažkostiam. Znižuje sa tolerancia telesnej aj duševnej námahy a koncentrácia, vyššia je náchylnosť k nervozite, podráždenosti, únave a depresii. n Zajtra očakávame ústup niektorých ťažkostí podmienených počasím. Pretrvávajú intenzívnejšie reumatické bolesti a sklon k depresii. Môže sa zhoršiť priebeh ekzematóznych kožných ochorení. (zč)
n Dnes bude predpoludním malá, len na severe a východe miestami zväčšená oblačnosť a lokálne snehové prehánky. Popoludní pribúdanie oblačnosti a neskôr miestami občasný dážď, vo vyšších horských polohách sneženie. Najvyššia denná teplota 2 až 6, na juhozápade okolo 8 stupňov. Teplota na horách vo výške 1500 m -3 stupne. Južný vietor 3 až 7, na horách západný 10 až 15 m/s.n V sobotu bude spočiatku veľká oblačnosť až zamračené a na mnohých miestach dážď alebo dážď so snehom, na horách sneženie. Cez deň premenlivá oblačnosť a miestami snehové prehánky. V nedeľu bude veľká oblačnosť a početné snehové prehánky. Najnižšia nočná teplota v sobotu -2 až -6, v nedeľu -3 až -8, v horských údoliach okolo -10 stupňov. Najvyššia denná teplota 1 až 5, na severe miestami slabo pod nulou. n Slnko vyjde zajtra o 6.28 a zapadne o 17.39 hod.
