Verheugenova búrka v pohári

Otázku referenda najviac oceňujú „haiderovci“

Evian/Brusel/Viedeň (TASR) - Nemecká vláda a Európska komisia (EK) odmietli predstavy komisára pre rozšírenie EÚ Güntera Verheugena o referende, v ktorom by sa nemeckí voliči vyjadrili k prijatiu nových členov ešte pred rozhodnutím príslušných orgánov únie. Interview, ktoré priniesol v sobotu denník Süddeutsche Zeitung, spôsobilo veľký rozruch aj na víkendovom rokovaní ministrov zahraničných vecí EÚ vo francúzskom Eviane. Verheugenove návrhy odmietol tak nemecký minister zahraničných vecí Joschka Fischer, ako aj predseda EK Romano Prodi a francúzsky minister zahraničných vecí Hubert Védrine. Hovorca Verheugena označil incident za „búrku v pohári vody“ a povedal, že komisár len zopakoval osobný názor nemeckého politika, že obyvatelia by mali byť zapojení do rozhodovania o dôležitých otázkach. Komisár je pripravený poskytnúť vládam kandidátskych krajín vysvetlenie svojich výrokov, vyhlásil Verheugenov hovorca Jean-Christophe Filori. „Je poľutovaniahodné, že vznikol dojem, akoby chcel komisár Verheugen brzdiť rozšírenie, usporiadať referendum,“ uviedol Filori.

Verheugen sa vyslovil za usporiadanie referenda, v ktorom by sa občania Nemecka vyjadrili k prijímaniu ďalších krajín za členov únie. Vyhlásil, že táto záležitosť je priveľmi dôležitá na to, aby o nej rozhodovali len sami politici. „Najmä v Nemecku nesmieme zopakovať chybu, ktorú sme urobili pri eure. Bolo zavedené za chrbtom verejnosti. Bol to čas na referendum. To by prinútilo politickú elitu opustiť svoju slonovinovú vežu a presadzovať euro v dialógu s ľuďmi,“ vyhlásil. Keďže podľa nedávnych prieskumov až 68 % Nemcov nepovažuje rozšírenie EÚ za prioritu, podčiarkujú Verheugenove slová potenciálnu hrozbu pre proces, ktorý sa pre kandidátske krajiny stáva čoraz väčším rozčarovaním, uviedol včera britský denník Independent. Prvé rozšírenie EÚ je naplánované na roky 2003 - 2005 a únia by sa mohla rozrásť na 28. V Nemecku sa však mnohí obávajú ekonomických dôsledkov po záplave lacnejšieho tovaru a pracovných síl.

Prodi zdôraznil, že EK trvá na svojom doterajšom postupe pri rokovaniach s kandidátskymi krajinami a Verheugenov návrh označil za „malé nedorozumenie,“ avšak nechce, aby to vyslalo „zlý signál“ kandidátskym krajinám. Pravicová vládna Slobodná strana Rakúska (FPÖ) uvítala včera kontroverzný názor G. Verheugena. Tento návrh je podľa rakúskych slobodných privítaniahodný, uviedla včera šéfka FPÖ a rakúska vicekancelárka Susanne Riess-Passerová. Verheugenov názor je podľa nej správny a zodpovedá dlhoročným požiadavkám rakúskych slobodných vypísať aj v tejto krajine referendum o prijímaní ďalších členov únie. „Kríza straty dôvery medzi obyvateľstvom a úniou je evidentná,“ zdôraznila.