Zadný výrobca

Glosuje Zuzana Krútka

Prečo nie? Keď môže byť predný výrobca, môže byť aj zadný. Tí prední mi odporúčajú, vlastne podľa letáčika, čo som si našla v poštovej schránke - je mi nimi odporúčaný - Calgon. Calgon za to nemôže, ale bola by som rada, keby sa agentúra, ktorá tento paškvil vyprodukovala, spoznala. V niekoľkých málo odsekoch vychvaľujúcich uvedený produkt spolu s návodom na zistenie tvrdosti používanej vody som okrem zámeny slova popredný slovom predný našla 14 nesprávnych predložkových spojení, slov, ktoré nepatria do slovnej zásoby slovenčiny či iných prejavov neznalosti štátneho jazyka. Na jednej strane je síce pekné, že autori sa nám, používateľom práčok, chceli prihovoriť štátnym jazykom, ale jeho spotvorením prejavili vlastnú neschopnosť a maximálnu neúctu k slovenskému jazyku. Nakoniec uverím, že potrebujeme jazykových inšpektorov...!