Rast maloobchodných príjmov vo Veľkej Británii sa v deviatom mesiaci tohto roka prudko spomalil, keď sa zvýšil o 0,2 % oproti 0,7-percentnému augustovému nárastu. Medziročne maloobchodné tržby vzrástli o 5,9 %. Za tretí kvartál sa obrat zvýšil o 6,2 %, čo je najvyšší rast od roku 1988.
Dnes bude zamračené a hmlisto, ojedinele s mrholením. Na horách a miestami aj v nižších polohách polojasno. Najvyššia denná teplota 10 až 14, pri zmenšenej oblačnosti okolo 16 stupňov. Slabý, na západe juhovýchodný vietor 3 až 6 m/s. Teplota na horách vo výške 1500 m okolo 10 stupňov. V sobotu bude zamračené nízkou oblačnosťou a hmlisto, na horách a miestami aj v nižších polohách polojasno. Nočná teplota 10 až 5, denná teplota 11 až 15, pri slnečnom počasí do 20 stupňov. V nedeľu bude polojasno až oblačno, postupne od juhozápadu až zamračené a miestami dážď. Nočná teplota 10 až 5, denná teplota 12 až 16 stupňov. Slnko vyjde zajtra o 7.21 a zapadne o 17.52 hod.