ZAPLATÍME TABAKOM

Hovorí sa, že chovateľ či roľník sa vždy niečoho bojí. Napríklad, ak má prasnica veľa prasiatok, hospodár dostane strach, aby neuhynula. Ak ich je málo, má obavu, že neuživí rodinu či podnik. Tieto problémy vyplývajú najmä z pocitu zodpovednosti poľnohospodárov, ale aj starosti o svoje budúce poslanie a prežitie. Dá sa očakávať, že EÚ bude postupne znižovať výšku priamych platieb na konkrétne poľnohospodárske komodity a zvyšovať podporu programu rozvoja vidieka. Pôjde teda o posilňovanie platieb smerujúcich na ochranu životného prostredia vrátane vidieckej turistiky, čo by malo pomôcť rastu zamestnanosti na vidieku. Je predpoklad, EÚ zatiaľ nepotvrdený, že aj kandidátske krajiny po vstupe

budú dostávať

priame platby. Ich budúca výška je momentálne v štádiu úvah a prepočtov. Známe budú až potom, keď jednotlivé kandidátske krajiny budú mať stanovené kvóty na poľnohospodárske komodity. Od ich pridelenia tiež záleží, akú budeme mať možnosť využívať poľnohospodársku pôdu a riešiť zamestnanosť aj prostredníctvom agrokomplexu. Naši negociátori v rozhovoroch s predstaviteľmi únie zdôrazňujú, aby pri posudzovaní kvót analyzovali problematiku z viacerých aspektov. Nielen ako konkurenciu výrobcom potravín v EÚ. Slovensko totiž takmer všetky technologické zariadenia a stroje pre poľnohospodárstvo, ale aj potravinárstvo nakupuje z krajín EÚ a rovnako tak aj chemické ochranné prostriedky a časť priemyselných hnojív. Znamená to, že rozvojom poľnohospodárskej výroby prostredníctvom medzinárodnej deľby práce takto ich podporujeme. Z hľadiska legislatívneho procesu

nie je obava,

že by sme približovací proces nezvládli. Až na smernice, ktoré musíme tiež prebrať. Autorizovaný preklad týchto dokumentov zabezpečuje osobitná sekcia na Úrade vlády SR. Podľa našich informácií už dlhší čas trpí nedostatkom finančných prostriedkov. Napríklad len v súvislosti s prijatím zákona o štátnej veterinárnej správe musí si SR v priebehu pol roka osvojiť viac ako 60 smerníc EÚ. Tie treba preložiť, preklad autorizovať a napokon ich aj uviesť do života. Na Štátnej veterinárnej správe SR sú tiež na to vytvorené odborné predpoklady. Je tam skupina veterinárnych lekárov jazykovo a odborne pripravených, ktorí prekladajú aj odborné výrazy. Nie je to jednoduchá záležitosť, lebo niektoré z nich je nevyhnutné konzultovať s veterinárnym výborom EÚ. V tejto súvislosti, aby sa aj vláda práve teraz mala intenzívne venovať týmto problémom, keď štátny rozpočet ešte neschválil parlament. Na našu otázku, odkiaľ kabinet

zoberie financie

na zabezpečenie prístupového procesu, ktorý si len v agrokomplexe vyžiada niekoľko stoviek miliónov korún, kompetentní hovoria, že aj zo zvýšenia spotrebnej dane z tabakových výrobkov. Takto získané prostriedky by sa údajne mali prednostne použiť práve na tieto programy. Je to v celospoločenskom záujme. Tiež sme sa pýtali predstaviteľov rezortu na budúcoročné španielske predsedníctvo v EÚ, pretože táto krajina vyhlásila, že integračný proces nebude ľahký. Podľa ich odpovedí, ak sa hovorí o priamych platbách a rozširovaní únie, tak práve Írsko, Španielsko a Grécko, ale i ďalšie krajiny, ktoré doteraz čerpali najviac zdrojov zo spoločnej poľnohospodárskej politiky, vedia, že financií viac nebude. Pritom po vstupe asociovaných krajín automaticky sa aj pre tieto štáty

priame platby

budú krátiť. Aj z tohto dôvodu občania Írska zamietli rozširovanie EÚ. Je otázne, ako si s týmto únia ako celok dokáže poradiť. Španielsko sa zaviazalo počas svojho predsedníctva v nasledujúcom polroku doriešiť problematiku prepojenia priamych platieb a kvót.

Vladimír Turanský