Balada o vášňach

Približne pred rokom sa vedenie divadla Nová scéna rozhodlo realizovať divadelnú verziu muzikálu, ktorý vznikol podľa legendárneho veľkofilmu J. Dogu a E. Lotjanu Cigáni idú do neba. Jeho premiéru si budú môcť diváci pozrieť už 16. novembra na javisku Novej scény v Bratislave pod názvom Balada o zlodejovi koní alebo Cigáni idú do neba. Pútavý a výrečný je baladický príbeh Lujka Zobara , hrdého Cigána, legendárneho zlodeja koni. Príbeh o jeho láske ku krásnej Cigánke Rade, o jej túžbe po slobode, ale aj po láske. Lásky sa síce Rada bojí, pretože zväzuje a ohrozuje jej slobodu a navyše, podľa zlých predtúch, aj zabíja. Vo vzťahu k Zobarovi sú však jej city neskrotné. A predtucha sa naplní...

Riaditeľ NS Martin Ťapák povedal, že „muzikál sa už na NS s veľkým úspechom uvádzal. Teraz ho však režisér Štefan Kožka spolu s mnohými umelcami upravil. V prvom rade novým hudobným aranžmán, aj istými zásahmi do predlohy“. V hlavných úlohách sa publiku predstaví Magda Paveleková, Ivo Gogál, Katarína Hasprová, Martina Majerníková, Igor Čillík, Ivan Šándor, Vladimír Jedľovský a mnohí iní. Na hudobnej réžií sa podieľal Anton Popovič, kostýmy pripravila Ľudmila Várossová a choreografiu Ján Ďurovčík. Tamás Szarka zaranžoval novú verziu hudby. Libreto napísal Jindřich Janda a hudbu zaranžoval Milivoj Uzelac. Vdova po M. Uzelacovi a P. Janda poskytli NS práva na uvedenie divadelnej verzie, keďže sú jedinými oprávnenými držiteľmi copyrightu pre územie bývalého Československa

Iveta Mladá