Marínu už dobre poznajú

V Mníchove jediným slovenským zástupcom

Rodinná firma Marína so sídlom vo Veľkých Kostoľanoch v okrese Piešťany vznikla v roku 1991 a svojím názvom napĺňa obsah svojej činnosti. Vyrába a predáva tradičné ľudovoumelecké výrobky v širokom sortimente. Marína je chránenou dielňou, zamestnáva najmä čiastočne a úplne invalidných občanov, väčšinou ženy. Pavol Orihel, jeden z majiteľov, je v súčasnosti hnacím motorom, manažérom a organizátorom chodu Maríny, spoločnosti, ktorá okrem iného zabezpečuje export výrobkov a prezentáciu v zahraničí. Práve vďaka zanietenosti majiteľov sa Slovensko dostáva do povedomia aj v zahraničí tým, že sa pravidelne zúčastňujú na veľtrhoch zameraných na široké spektrum technických a spotrebných remesiel. Okrem veľkonočných veľtrhov sa začiatkom decembra vrátila firma Marína z Mníchova, kde sa po prvý raz zúčastnila na Heim und Handwerk veľtrhu, zameraného na vianočné výrobky. Slovenské ľudové umenie vystavujú aj v Kolíne nad Rýnom a Grazi. „Chceli sme vyskúšať, ako sa naše ľudovoumelecké predmety osvedčia. Naša účasť mala priaznivý ohlas. Už tradične sme uspeli so šúpolkami, ktoré vyrábame v rôznych modifikáciách, vyjadrujúc výjavy zo života na dedine. Záujem bol aj o betlehemy a vianočné ozdoby vôbec. Svoje miesto na nemeckých trhoch má aj sortiment ručne vyšívaných obrusov technikou plnej bielej i farebnej výšivky, dierkovej, ažúrkovej atď. Ponúkali sme aj keramiku, novinkou boli keramické vianočné gule, výrobky z kože a drevený tovar - misky, dózy, svietniky, drevené hračky. Skrátka vyrábame a prezentujeme všetko, čo vychádza z tradície slovenských remesiel. Je to každodenná lopota, hľadať nové trhy a zisťovať, o čo je momentálne záujem a pružne reagovať vo výrobe. Trh je veľmi citlivý nielen na dokonalosť, autentickosť vzhľadu a kvalitu, ale v poslednom období hlavne na cenu a v Nemecku sme dosť pocítili nastupujúcu recesiu. V takomto rozsiahlom sortimente a množstve výroby nemáme na Slovensku medzi súkromnými výrobcami konkurenciu.“ O to viac trápi Pavla Orihela skutočnosť, že medzi stovkami vystavovateľov z celej Európy visela v Mníchove slovenská zástava na jedinom stánku, a to Maríny.

Zora Petrášová