Kolízia ponorky s rybármi

USA sa ospravedlňujú Japonsku za tragédiu

Washington/Tokio (TASR) - Šéf Pentagónu a minister obrany USA Donald H. Rumsfeld označil kolíziu americkej ponorky s japonskou rybárskou loďou neďaleko Havajských ostrovov za „strašnú tragédiu“ a prisľúbil, že USA urobia náležité kroky, aby pomohli obetiam a ich rodinám. Minister zahraničných vecí USA Colin Powell, ktorý v mene prezidenta Georgea W. Busha už vyslovil úprimnú sústrasť, k tragédii dodal: „Ospravedlnili sme sa všetkými možnými prostriedkami. Urobíme všetko, čo je v našich silách, aby sme vyjadrili úprimnú ľútosť a aby sme si boli istí, že tragédia neovplyvní veľmi silné putá s Japonskom.“ Vyšetrovatelia príčiny, prečo ponorka USS Greeneville pri nácviku rýchleho vynorenia na hladinu narazila do rybárskej lode Ehimu Maru, ktorá sa okamžite potopila, sa sústredia na niekoľko otázok vrátane toho, či manéver sa nemal robiť ďalej od pobrežia. K incidentu došlo 20 míľ juhovýchodne od Pearl Harboru. Záchranné práce stále pokračujú a americká pobrežná stráž sa snaží nájsť deväť nezvestných osôb, medzi nimi troch členov rybárskej posádky, dvoch učiteľov a štyroch študentov strednej školy. Predstavitelia rybárskej školy v Uwadžime na japonskom ostrove Šikoku sa včera stretli s rodičmi štyroch študentov nezvestných po piatkovej havárii Ehime Maru, ktorá klesla na morské dno do hĺbky 550 metrov. Vedenie školy chce s rodičmi spoločne hľadať spôsob, ako má pomôcť spolužiakom nezvestných vyrovnať sa s tragédiou. Deviati študenti, ktorých sa z lode podarilo zachrániť, sa vrátia dnes do Japonska. Politický spojenec japonského premiéra Jošira Moriho Takenori Kanzaki medzitým kritizoval premiéra za jeho správanie sa po incidente. Po tom, čo sa Mori dozvedel o nehode, údajne ešte dve hodiny pokračoval v partii golfu so svojimi bývalými spolužiakmi z vysokej školy.