Taliansko bez štvrťfinalistu

V Lige majstrov bodka v skupinách A a B

Stínanie posledného talianskeho zástupcu v európskych pohároch sledovalo na milánskom štadióne San Siro okolo 70-tisíc divákov. Tamojší AC potreboval s La Coruňou vyhrať, španielskemu tímu stačila aj remíza a tomu prispôsobil taktiku. Vpredu bol jediným útočníkom Makaay a ostatní sa starali o dobrú defenzívu. Platil najmä precízny ofsajd-systém, hráči AC do neho padli presne desaťkrát, pre postavenie mimo hry neplatili za góly ani dve lopty v sieti hostí. Prvá na zdesenie tifosi zakotvila v milánskej sieti z panenkovskej penalty Djalminhu, nariadenej za prifilmovaný pád v pokutovom území. V búrke nevôle padali na hraciu plochu rôzne predmety, padol aj gól do siete La Corune, ale zostalo pri nerozhodnom výsledku. Miláno, dejisko tohtoročného finále, teda svojich v závere neuvidí a po dlhých 19 rokoch nebude vo štvrťfinále európskych pohárov žiadny taliansky klub. Milánsky AC odvolal i trénera A. Zaccheroniho a vedením mužstva poveril Cesarea Maldiniho. Spolu s La Coruňou postúpil zo skupiny B Galatasaray Istanbul, ktorý v poslednom kole druhej fázy podľahol v Paríži Saint Germainu. Obom súperom chýbali veľké hviezdy (Anelka, resp. Hagi) a smutne sa prezentovali fanúšikovia oboch táborov. V II. polčase sa pustili do bitky, pre ktorú musel rozhodca zápas na 20 minút prerušiť. Počas potýčiek, ktoré vyvolali tureckí skalní po druhom inkasovanom góle, sa zranilo 56 ľudí, z toho 17 previezli do nemocnice. Zranenia utrpeli aj štyria členovia bezpečnostných síl.

Pokojnejšia atmosféra bola na zápasoch skupiny A. Manchester United hladko zdolal Sturm Graz (rakúske kluby majú na anglickej pôde v európskych pohároch desivé skóre 3:48), a to ešte po prestávke zľavil z aktivity. V drese Sturmu nastúpil po prestávke (za Mählicha) aj náš Peter Hlinka a na poste defenzívneho stredopoliara sa prezentoval dobre. Zapájal sa často do hry, dvakrát výborne rozohral a raz nebezpečne vystrelil. V druhom zápase skupiny Valencia zdolala Panathinaikos Atény a do štvrťfinále postúpila z 1. miesta. Výsledky - skupina A: FC Valencia - Panathinaikos Atény 2:1 (39. Sanchez, 75. Angloma - 28. Basinas z 11 m), Manchester United - Sturm Graz 3:0 (5. Butt, 20. Sheringham, 86. Keane). Poradie: 1. Valencia 12 (10:2), 2. Manchester U. 12 (10:3), 3. Sturm Graz 6, 4. Panathinaikos 2, skupina B: AC Miláno - La Coruňa 1:1 (86. Ševčenko z 11 m - 74. Djalminha Z 11 m, St. Germain - Galatasaray Istanbul 2:0 (3. a 26. Christian). Poradie: l. La Coruňa 10 (10:7), 2. Galatasaray 10 (6:6), 3. AC Miláno 7, 4. St. Germain 5.

(ľud)