Ďalšia diplomatická vojna?

Bulhari urazení povýšenectvom Moskvy

Aféra s vyhostením desiatok diplomatov podozrivých zo špionáže, ktorá vybudovala nové bariéry vo vzťahoch medzi Moskvou a Washingtonom, nie je jedinou tohto druhu. Minulý týždeň podobná udalosť, hoci v menšom meradle sa uskutočnila na linke Sofia-Moskva. Presne pred týždňom ruské ministerstvo zahraničných vecí vyzvalo troch bulharských diplomatov, aby opustili územie Ruskej federácie. Vraj v dôsledku „výkonu ich činnosti, nekompatibilnej s diplomatickým štatútom“. Všetko má svoj motív. Ani tento krok nebol nepremyslením počinom. Skôr naopak. Zo strany ruskej administratívy to bola odpoveď na to, že bulharské úrady predtým vyhostili troch ruských diplomatov, obvinených zo špionážnej činnosti v neprospech Bulharska. Akcia-reakcia.

Niet pochýb, že v prípade rusko-amerických špionážnych škandálov ide o veľa. Rusi, kritizujúc masívne protiopatrenie Bushovej administratívy, dokonca hovoria o návrate k praktikám studenej vojny. Ani v rusko-bulharských vzťahoch však nejde o málo. Balkán bol vždy želateľným ruským zázemím a Bulharsko len niekoľko rokov dozadu bolo viac ako verným spojencom Moskvy. Dnes sa Bulhari intenzívne pýtajú do NATO a aliancii nie je ich dvorenie ľahostajné. Neprehliadnuteľný faktor. Z hľadiska veľmoci, akou Rusko stále je, je logické, že aj formou neférového získavania informácií bráni svoje strategické záujmy. Aj Bulhari však majú svoje interesy. Odhalením skrytej činnosti ruských diplomatov si na Západe pripíšu bod k dobru. Nakoniec to potvrdil minulý týždeň v utorok samotný riaditeľ amerického federálneho úradu vyšetrovania (FBI) Louis Freeh, ktorý navštívil Sofiu. Promptné vypovedanie ruských diplomatov-špiónov vysoko ocenil a bez toho, aby sa snažil zakamuflovať jasné narážky povedal: „Sú krajiny, ktoré sa aj naďalej pokúšajú sabotovať mladé demokracie špionážnou činnosťou.“ Bulhari mu neprotirečili a ani nepripomenuli podobné praktiky Američanov v iných krajinách. Naopak, oficiálne bulharské orgány v stredu obvinili Moskvu, že sa vmiešava do vnútorných záležitostí ich krajiny. Bulharov totiž pobúrilo pondelňajšie povýšenecké komuniké ruskej ambasády v Sofii, podľa ktorého „momentálne problémy politickej konjunktúry by sa nemali obracať proti dlhodobým národným záujmom Bulharska“. Čítané medzi riadkami, hľadanie ochrany u NATO, je pomýlené. Odpoveď bulharského ministerstva zahraničných vecí bola slušná ale strohá: „Národné záujmy Bulharskej republiky sú v posledných rokoch určované suverénnymi bulharskými štátnymi inštitúciami, ktoré vyjadrujú vôľu bulharského národa.“ Nediplomatický preklad: robíme si, čo uznávame sami za vhodné.

Iaromír Novák