Wall Street prerušil seansu

Posledný obchodovací deň na Wall Street sa niesol v znamení zmiešaného vývoja hlavných burzových ukazovateľov a hodinového prerušenia obchodovania na technologickom parkete, ktoré si vyžiadali opätovné problémy s počítačmi. Technické problémy, pre ktoré bolo dočasne pozastavené obchodovanie na druhom najväčšom americkom akciovom trhu už druhý deň v poradí, boli vyriešené a piatková seansa na trhu NASDAQ bola predlžená o hodinu. Blue chips index Dow Jones Industrial Average si pohoršil o 63,81 bodu (0,60 %) na konečných 10 502,40 bodu. Stratám sa nevyhol ani širší index Standard & Poor's 500, ktorý sa oslabil o 1,82 bodu (0,15 %) na 1224,38 bodu. Opačným smerom sa vydal technologický index NASDAQ, ktorý si pripočítal k dobru 34,12 bodu (1,61 %) na 2159,58 bodu. NASDAQ zaznamenal v druhom štvrťroku tohto roka rast o 17,5 %, čím prerušil sériu štyroch stratových kvartálov v poradí.

Trh cenných papierov v Tokiu skončil v piatok šnúru dvoch stratových dní v poradí, keď rozhodnutie amerického súdu zrušilo nariadenie na rozdelenie softvérového gigantu Microsoft Corp. a podporilo japonské technologické tituly. Referenčný index Nikkei-225, ktorý si za posledných šesť mesiacov pohoršil o 5,92 percenta, sa posilnil o výrazných 289,17 bodu (2,28 %) na konečných 12 969,05 bodu. Širší index TOPIX, sledujúci pohyb akcií v prvej sekcií si pripočítal k dobru 22,23 bodu (1,74 %) na 1300,98 bodu a od začiatku roka si polepšil o 1,35 percenta. Celkový objem zobchodovaných emisií mierne vzrástol o 34,34 mil. na 746,53 mil. akcií.

Straty najväčšieho európskeho producenta softvéru, SAP AG, pod tlakom varovania svojho amerického partnera Commerce One pred nižším obratom nepriaznivo vplývali na vývoj obchodovania vo Frankfurte. Tento vplyv však viac než vykompenzovali zisky titulov Deutsche Telekom, ktoré sa podpísali pod rast kľúčových indexov. Blue chips index DAX sa posilnil o 86,61 bodu (1,45 %) na konečných 6058,38 bodu. Technologický Neuer Markt 50 si pripočítal k dobru 29,11 bodu (2,06 %) na 1439,79 bodu.

Silné emisie technologických spoločností vymazali v piatok straty bankových domov a pomohli kľúčovému indexu kapitálového trhu v Londýne k čiastočnému rastu. Blue chips index FTSE-100 si polepšil o 4,1 bodu (0,07 %) na 5642,5 bodu.

(P. Machala/REUTERS)