Nehrá sa o fazuľky

Trváme na svojich prioritách

Na predvstupových rokovaniach o poľnohospodárstve Európska komisia predsa len naznačuje možnosť zmeny tzv. referenčného obdobia, teda tých rokov, podľa ktorých by sme mali mať pridelené kvóty na jednotlivé agrárne komodity. Únia vychádza z toho, že produkcia v jednotlivých kandidátskych krajinách počas obdobia 2000 a 2001 mala nielen stúpajúci, ale aj klesajúci priebeh. Preto navrhla prístup

„najlepšej ponuky“. Ten bude zohľadnený na politických rokovaniach v novembri. Je založený na zmene referenčného obdobia v tých oblastiach, v ktorých produkcia oproti predchádzajúcemu obdobiu vzrástla. Pre Slovensko by tento princíp znamenal, že by sa mohla zvýšiť už predbežne stanovená kvóta na mlieko, zemiakový škrob a citlivú komoditu, ktorou je sladidlo izoglukóza. V prípade zohľadnenia aj minulého roku, mohli by sme očakávať vyššiu kvótu aj na hovädzie mäso a ovce. Slovensko na rokovaní požiadalo o zmenu referenčného obdobia aj pre ďalšie komodity, napríklad tabak a ľan. Naša delegácia taktiež otvára otázku štátnej pomoci. Požiadala o osobitné technické rokovania k jednotlivým dotačným titulom, ktoré nie sú v súlade s pravidlami pre štátnu pomoc EÚ a ktoré si Slovensko chce zachovať počas trojročného prechodného obdobia. Priebeh negociácií, ako aj príprava podkladov a stanovísk, je podľa vyjednávačov ministerstva pôdohospodárstva mimoriadne náročná. Náš postoj, ale aj niektorých ďalších kandidátskych krajín, je však neoblomný. Slovensko trvá na svojich prioritách a nie je ochotné ustúpiť. Dá sa očakávať, že záverečné rokovania o tejto kapitole v novembri budú mať konštruktívny priebeh. Brusel by nám tak jasne mal dokázať svoj partnerský vzťah a nie vzťah nadradenosti a podradenosti.

Vladimír Turanský