Nová verzia legendy

Začiatkom novembra sa v Budapešti a jej okolí skončí nakrúcanie dvojdielneho talianskeho televízneho filmu, pre ktorý sa predlohou stal aj u nás známy mládežnícky román svetoznámeho maďarského autora Ferenca Molnára Chlapci z Pavlovskej ulice (Pál utcai fiúk). Štáb pod vedením režiséra Maurizia Zaccara, ktorý má k dispozícii medzinárodné herecké obsadenie, pracuje neďaleko pôvodného dejiska románu. V televíznej produkcii sa diváci stretnú aj s hviezdami prvej veľkosti, napríklad s Mariom Adorfom či Virnou Lisiovou alebo Gaby Dohmovou známou zo seriálu Klinika v Čiernom lese. Viac ako 40 detských hercov vybrali do filmu spomedzi viac ako 4000 uchádzačov. Postavu Ernö Nemecska stvárňuje 10-ročný Gáspár Mesés, ktorý v nedávno debutoval vo filme Pétera Gárdosa Posledné blues (Az utolsó blues). Románová predloha filmu, ktorá vyšla v prvom vydaní v roku 1907 a ktorá sa medzičasom dočkala viacerých filmových adaptácií, patrí aj v Taliansku medzi odporúčanú literatúru pre mládež. Naposledy sfilmovali Chlapcov z Pavlovskej ulice v roku 1968. Snímku režiséra Zoltána Fábriho, ktorá vznikla v maďarsko-americkej koprodukcii, nominovali aj na Oscara.

(mb)