Deň, ktorý zmenil všetko

Dátum všetkých dátumov, ktorý nepoznačil iba naše vnímanie pojmu atentát, ale aj celkový pohľad na bezpečnosť, politiku a globálny vývoj vôbec, je v každom prípade 11. september. Koncom leta 2001 skupina moslimských fundamentalistov uniesla štyri americké lietadlá a uskutočnila útoky, aké bolo dovtedy možné vidieť len v hollywoodskych filmoch. Život sa odvtedy čoraz viac podobá na fikciu, plnú tajných sprisahaní, záhadných sietí, nebezpečných zbraní a neočakávaných spojenectiev.

Počet obetí a rozsah škôd sa ukazuje menší, ako sa očakávalo, hoci je stále hrozivý. Podľa oficiálnych údajov zverejnených pri príležitosti výročia tragédie celkový počet obetí a nezvestných osôb v New Yorku, vo Washingtone a v Pennsylvánii dosiahol 3044 osôb. Z toho na New York pripadá 2811 mŕtvych - 2654 osôb zahynulo v oboch mrakodrapoch WTC, 92 na palube letu 11 spoločnosti American Airlines a 65 osôb na palube letu 175 spoločnosti United Airlines. Pri útoku na Pentagón malo zahynulo 189 osôb. Z toho 125 osôb zahynulo priamo v budove ministerstva obrany USA a 64 na palube letu 77 spoločnosti American Airlines. No a nakoniec 44 osôb našlo smrť na palube uneseného letu 93 spoločnosti United Airlines, ktoré sa zrútilo v Pennsylvánii. Pokiaľ ide o odhady materiálnych škôd, tie sa menia a vyvíjajú. Niekoľko dní po útokoch sa hovorilo o 30 až 40 miliárd USD. V decembri 2001 mesto New York uviedlo číslo 83 miliárd škôd len za zrútenie dvojičiek.

No omnoho viac ako počet obetí a celkové škody na svet zapôsobil spôsob, akým došlo k útokom, a ciele, ktoré si zvolili teroristi. Svet vydesila skutočnosť, že existujú ľudia, ktorí sú ochotní všetok svoj tvorivý potenciál, svoju inteligenciu a organizačné schopnosti, dokonca aj svoje životy venovať projektu zavraždenia tisícov nevinných ľudí. Pritom je veľmi ťažké predvídať, kde, kedy a ako znovu zasiahnu. Pokiaľ ide o terče, WTA a Pentagón sú jasnými symbolmi americkej sily a dominácie. A útok na symboly nemôže byť ani za mak racionálny, čo len zväčšuje neistotu.

Amerika sa proti nebezpečenstvu ďalších atentátov rozhodla brániť všetkými prostriedkami aj útokom. Prezident Bush vyhlásil vojnu teroristom na celom svete a je ochotný prenasledovať ich do úplného zničenia. Ale, je možné len silou poraziť niečo také všeobecné a nekonkrétne, ako je globálny terorizmus? Washington tvrdí, že áno. Oponenti varujú, že bez odstránenia skutočných príčin terorizmu túto vojnu nemôžeme vyhrať. V každom prípade 11. september ešte celé roky a možno aj desaťročia bude zanechávať stopy v našich životoch.