Kruto úprimný Verheugen

Prístupové rokovania sa nepodarí dokončiť pred Kodaňou

Brusel (TASR) - Dánske predsedníctvo v EÚ rokuje s delegáciami kandidátskych krajín, ktoré majú do únie vstúpiť v roku 2004, aby sa pokúsilo odstrániť posledné nezhody okolo finančnej ponuky z minulého týždňa. Hoci kandidátske krajiny tzv. finančné balíčky privítali ako krok ku konečnej dohode, každá má naďalej dlhší či kratší zoznam požiadaviek, ktoré sa v závere rokovaní pokúsi presadiť. Dánsko však opakovane varovalo, že priestor na zmeny je desať dní pred summitom v Kodani minimálny a že dánsku ponuku navyše ešte neodsúhlasili členské štáty EÚ.

Slovensko bude rokovať až dnes, už včera sa však s dánskym predsedníctvom stretla česká, slovinská, poľská a litovská delegácia. Český vyjednávač Pavel Telička predložil dnes únii vlastný „balíček“, v ktorom definuje hlavné priority ČR. Praha naďalej žiada vyššiu začiatočnú úroveň priamych poľnohospodárskych platieb, ich rýchlejšie zvyšovanie, a tým kratšie prechodné obdobie a zmeny v možnosti ich dopĺňania z vlastných zdrojov. Vo výrobných kvótach sú prioritami kravy na mäso a zemiakový škrob. V rozpočtovej oblasti ide Prahe najmä o vyššie kompenzácie a rozloženie platby členského príspevku do Európskej investičnej banky (EIB) na dlhšie obdobie. „Máme po dnešnom kole jasno o mantineloch pre naše návrhy a zároveň má únia jasno o našich prioritách a hraniciach. Myslím si, že sme dnes navrhli taký balík, ktorý dáva obrovskú šancu výrazne sa posunúť ešte tento týždeň,“ povedal Telička novinárom. Očakáva teraz, ako sa k českému balíčku vyjadrí EÚ. Ak Praha dostane „rozumné odpovede“, dohoda bude veľmi blízko. „Lopta je teraz na druhej strane stola,“ dodal český vyjednávač, ktorý koncom týždňa očakáva ešte jedno technické kolo rokovaní predtým, ako sa na budúci týždeň stretnú ministri zahraničia.

Hlavný slovinský vyjednávač Janez Drnovšek po včerajšej schôdzke usúdil, že „počet otvorených otázok je menší“ ako pred ňou. Hlavné požiadavky Ľubľany - viac peňazí na štrukturálne fondy a vyššie kompenzácie však zatiaľ ostávajú nesplnené. Podľa Drnovšeka budú zostávajúce rokovania veľmi ťažké a „pravdepodobne potrvajú až do Kodane“. „Je ťažké odhadnúť, či niekto uzavrie rokovania už v (budúcotýždňovom) ministerskom kole,“ povedal Drnovšek. Podľa neho ak jedna z krajín bude trvať na rokovaniach v Kodani, ťažko sa budú uzatvárať negociácie ostatným už pred summitom. Litva je po včerajšku podľa vyjednávača Patrasa Auštreviciusa „veľmi blízko“ k dohode s EÚ, nespokojná ostáva ešte s niektorými poľnohospodárskymi kvótami a žiada tiež viac peňazí na budovanie schengenskej hranice.

Dánsky premiér Anders Fogh Rasmussen odcestoval včera na turné po 14 členských krajinách Európskej únie s cieľom uľahčiť kodanskému summitu EÚ v dňoch 12. a 13. decembra rozhodnutie o rozšírení o 10 nových štátov. Dánsko ako predsedajúca krajina únie sa v tomto polroku usilovalo ukončiť prístupové rokovania s kandidátmi tak, aby to umožnilo ich prijatie do bloku v roku 2004.

„V súvislosti s mojou cestou predložím (jednotlivým členským krajinám EÚ) zhodnotenie prístupových balíčkov a prediskutujem (s nimi) sled udalostí vedúcich k summitu,“ uviedol Rasmussen v komuniké.