Ľahkovážna Európa

Je teroristická hrozba naozaj taká veľká a naliehavá, ako sa to o nej v poslednom čase hovorí? Musíme meniť každodenné rituály, ak chceme bezpečnejšie žiť? Hoci celý západný svet v týchto otázkach verbálne prejavuje názorovú jednotu, prax napovedá, že na dvoch brehoch Atlantického oceánu hrozbu nepociťujú rovnako.

„V Európe prevláda názor, že Amerika to trochu preháňa: 11. september sa možno líšil od predchádzajúcich teroristických epizód rozsahom škôd, ale nie svojou podstatou, ktorá sa zase výrazne nelíši napríklad od nepokojov v Severnom Írsku,“ píše britský týždenník The Economist. V USA je napríklad zabezpečenie nemocníc pre prípad biologického útoku či opatrenia proti radiačnému zamoreniu. Európania v nedostatku vlastnej tragickej skúsenosti, nerobia takéto kroky.

The Economist sa stavia na stranu USA. Podľa novín totiž terorizmus z dielne al-Káidy je skutočne iným druhom násilia než „tradičný“ terorizmus. Všetko, čo vieme o sieti al-Káida, naznačuje, že jej členovia neuvažujú ako tradiční teroristi, ktorým ide o presadenie svojich politických cieľov. Ich ciele sú mystické, nie racionálne. Násilie páchajú v mene Alaha, a tak sa na nich nevzťahujú žiadne pozemské záväzky k umiernenosti. „Al-Káida je bohatá a všetkého schopná. Usáma bin Ládin a jeho muži dali jasne najavo, že sú pripravení neveriacim národom spôsobiť maximálne škody a že pritom chcú použiť nekonvenčné zbrane,“ pointuje The Economist a dodáva, že je určite správne prehodnotiť doterajšie domnienky o terorizme a bezpečnosti verejnosti.

Niektorí analytici si však kladú otázku, či európsku ľahkovážnosť môžeme pripísať len nedostatku tragickej skúsenosti. Politické ciele „nových teroristov“ sú naozaj všeobecné, ba aj mystické a al-Káida si naozaj nerobí problémy s pozemskými záväzkami k umiernenosti. A pokiaľ ide o konkrétne terče, zameriava sa najmä na symboly - či už ide o WTC, Pentagón alebo hedonistický dovolenkový raj na Bali. A práve preto je hrozba útokov na Ameriku stále podstatne väčšia ako hrozba výstrelu na Európu. V očiach teroristov je dnes hlavne Washington stelesnením západnej hegemónie, starý kontinent je v tomto smere len akýmsi užitočným príveskom. A preto len druhoradým terčom.

(by)