Polovičaté pravdy

Príslušníci americkej armády spolu s afganskými ozbrojenými silami sa snažia dať posledné zbohom zvyškom bojovníkov al-Káidy a Talibanu v provincii Paktíja. Stále však nie je celkom jasné, čo sú to vlastne zvyšky bojovníkov al-Káidy a záhadou zostáva aj koľko ich je?

Presné kritériá, ktoré musí spĺňať radový afganský bojovník, aby sa mu ušlo označenia „príslušník al-Káidy“, sa zrejme nikdy ani nedozvieme. Pokiaľ ide o kvantitu bojovníkov, sme predsa o niečo múdrejší. Lokálni velitelia na začiatku ofenzívy uvádzali číslo „2300 teroristov“. Ďalšie zdroje však hovorili vyšších počtoch - až do 5000 bojovníkov. Spravodajské agentúry nakoniec všetko vyriešili šalamúnskou formulkou: „Podľa amerických odhadov sa v horách južne od Gardezu, ktorý je správnym strediskom provincie Paktíja, stále skrýva dva- až päťtisíc bojovníkov hnutia Taliban a siete al-Káida.“

Ibaže do tejto, zdanlivo ukončenej hry, včera vstúpil podplukovník americkej armády Walter Piatt: „Spojenci zabili od minulého týždňa najmenej 500 alebo viac protivníkov... ide približne o polovicu nepriateľských síl.“ Vynorila sa tak nová otázka: Koľko polovíc nepriateľských síl musia spojenci zabiť, ak chcú úplne zlikvidovať všetkých bojovníkov Talibanu a al-Káidy? Ak vychádzame z pôvodných odhadov počtu teroristov, štandardné dve polovice zrejme stačiť nebudú.

Polovice sú vôbec vhodným doplnkom záhad a mystérií. Známa je scéna, keď sa Scullyová domnieva, že chýbajúcu objavenú polovicu mŕtveho tela mohli zjesť ryby. Mudler jej kontruje otázkou: „Ale vyznačujú sa ryby tým, že jednu polovicu zjedia a druhú si nechajú na neskôr?“ K našej téme sa hádam ešte viac ako ukážka z Aktov X hodí židovské príslovie: „Polovičatá pravda je úplná lož.“

Rastislav Boldocký