Svet v posunkovej reči

Projekt osvojenia si jazyka pre nepočujúcich

Dnes už azda nikto nepochybuje o tom, že informačné technológie prispievajú k lepšej kvalite života. Stali sa pre nás samozrejmosťou, veď moderný človek sa s nimi stretáva na každom kroku. V tomto informačnom hluku však často zaniknú bežné, ľudské záležitosti. Napríklad aj to, že pre niektorých ľudí je každodennou samozrejmosťou nekonečné ticho...

A tak vznikol projekt Multimediálny svet v posunkoch. Spoločnosť pre pomoc nepočujúcim (SPPN) sa rozhodla vyrobiť a vydať počítačový program určený na rozvíjanie slovnej zásoby prostredníctvom posunkového jazyka. „Knižná podoba prvého slovníka, odrážajúceho základnú slovnú zásobu pre nepočujúce deti, vyšla v roku 1999,“ hovorí Mgr. Milan Ručkay, predseda SPPN. Išlo však o to sprostredkovať posunkovú reč nepočujúcim deťom, rodičom, ale i širšej počujúcej verejnosti čo najatraktívnejšou formou, a tou je dnes nepochybne interaktívny výučbový PC program.

Projekt „Multimediálny svet v posunkoch“ s rozsahom asi 700 MB je určený na osvojenie si základnej slovnej zásoby v posunkovej a hovorenej reči. Program, skladajúci sa z dvoch častí (Slovník a Rozvíjajúce hry), prezentuje viac ako 450 pojmov každodenného života, zoradených do tematických skupín ako Rodina, Škola, Ročné obdobia, Zvieratá a pod. Používateľ si kliknutím na aktívnu časť Slovníka prezentuje jednotlivé pojmy v písomnej podobe, zvukovom zázname i v posunkovej reči, pričom každý pojem dopĺňa ilustrácia alebo fotografia. Rozvíjajúce hry (Obliekanie, Maľovanie...) slúžia na zhodnotenie efektu učenia, rozšírenie významu pojmov a orientáciu v ich používaní a dotváraní vzťahov.

Experimentálne overovanie časti programu ukázalo, že žiaci aj pedagógovia majú o takýto druh programu vysoký záujem.

(do)