Dnes už kultový...

Fenomenálneho spisovateľa Ericha Mariu Remarqua (vlastným menom Paul Kramer) azda netreba slovenskému čitateľovi predstavovať. Na jeho príbehoch vyrástla nejedna generácia a hoci tá súčasná už tak často po knihách nesiaha, novinku z vydavateľstva Slovenský spisovateľ Na západe nič nové by sme nemali opomenúť. Tento vojnový román, ktorý po prvýkrát vyšiel v roku 1929, preslávil autora takrečeno za noc. V priebehu osemnástich mesiacov bol preložený do 25 jazykov a vyšiel v celkovom náklade 3,5 milióna výtlačkov. Samozrejme, stal sa aj vďačnou predlohou na filmové stvárnenie, ktoré vyvolalo doslova škandál. Verejnosť bola šokovaná pravdivým, kruto realistickým zobrazením vojny, ktorá zničila celú vtedajšiu mladú generáciu, pretože neodvratne predurčovala osudy. Ani s odstupom niekoľkých desiatok rokov nestratil príbeh ľudí, ktorí nasadzujú životy v nezmyselných bojoch, na aktuálnosti. Žiaľ, práve naopak...

(mb)