Defraudant do väzby Johna Rusnaka, tridsaťosemročného dílera americkej odnože írskeho finančného ústavu Allied Irish Banks, odsúdili na trest odňatia slobody na sedem a pol roka. Rusnak pracoval ako menový díler americkej spoločnosti Allfirst Financial, kde spreneveril 691,2 milióna dolárov. Uviedla to v piatok agentúra REUTERS. Rusnak patril medzi najlepších zamestnancov a jeho portfólio považovali jeho nadriadení za veľmi dobre zostavené. To platilo iba do februára minulého roka, keď vyšlo najavo, že Rusnak sa angažoval v transakciách, na ktoré nemal súhlas svojich šéfov. Také transakcie totiž pred nimi starostlivo zatajoval. Rusnak sa k svojmu činu priznal už minulý rok v októbri a trest, ktorý dostal, mu v USA doživotne zakazuje pracovať v akejkoľvek bankovej inštitúcii poistenej štátom. Priznal, že počas piatich rokov bral plat a prémie v sume 850-tisíc dolárov za to, že sa mu darilo tajiť neúspešné špekulácie s dolárom a japonským jenom. Po prepustení z väzenia sa bude nad Rusnakom päť rokov vykonávať dohľad a počas tohto obdobia bude musieť svojmu bývalému zamestnávateľovi platiť 1000 dolárov mesačne ako odškodné. Okrem toho bude musieť navštíviť protidrogové a protialkoholické nápravné zariadenie a tiež podstúpiť test na závislosť od hazardných hier. Napriek tomu vyšetrovatelia neveria, že Rusnak peniaze z Allfirst Financial ukradol, ale že vytváral klamlivý dojem ziskových obchodov a zaistil si tak prémie približne 433-tisíc dolárov za päť rokov. Veľmi ľutujem to, čo som urobil, povedal k verdiktu Rusnak. Kolegovia mu aj tak nemôžu prísť na meno, keďže straty, ktoré spôsobil, viedli banku k tomu, že zamestnancom nevyplatila prémie. (ČTK)
|
PočasieNa viacerých miestach najmä v ranných hodinách zhoršenie podmienok pre rozptyl znečisťujúcich látok v ovzduší môžu podmieniť zvýšenie ťažkostí pri ochoreniach dýchacích ciest (astma, chronická bronchitída, nádcha), ako aj u pacientov s kardiovaskulárnym postihnutím.Celkovo však prevládajú relatívne priaznivé účinky počasia na meteosenzitívnych ľudí, najmä na reumatikov a toleranciu telesnej a duševnej námahy - zvýšenie tonusu vedie k vyšším výkonom a lepším reakciám. Citlivé, vegetatívne labilné osoby s nízkym tlakom krvi majú sklon k migrénam a pocitom závratu. Je náchylnosť na vyššiu pulzovú frekvenciu. Pacienti s kardiovaskulárnym postihnutím sa majú šetriť. Zajtra predpokladáme postupné zvýšenie nepriaznivých vplyvov počasia na meteosenzitívnych ľudí.(zč)Dnes bude prevažne zamračené a hmlisto, ojedinele slabé sneženie alebo aj mrznúce mrholenie. Na horách a ojedinele prechodne aj v nižších polohách slnečno a pomerne teplo. Najvyššia denná teplota -7 až -3, pri slnečnom počasí do 2 stupňov. Teplota vo výške 1500 m napoludnie okolo 3 stupňov. Slabý vietor južných smerov. V utorok bude v nižších polohách zamračené a hmlisto, ojedinele slabé sneženie. Na horách prevažne jasno a cez deň teplo. Najnižšia nočná teplota -3 až -8, v údoliach a kotlinách najmä pri nočnom vyjasnení okolo -10, najvyššia denná teplota -5 až -1, na horách 2 až 5 stupňov. V stredu bude v nižších polohách naďalej zamračené a hmlisto, ojedinele slabé sneženie. Na horách jasno až polojasno, na západe neskôr oblačno. Najnižšia nočná teplota -3 až -8, v údoliach a kotlinách najmä pri nočnom vyjasnení okolo -10, najvyššia denná teplota -5 až -1, na horách 0 až 4 stupne. Slnko vyjde zajtra o 7.33 a zapadne o 16.33 hod.Odber plynuNa dnešný deň platí v rozvodnej sústave zemného plynu odberový stupeň č. 3 a vykurovacia krivka č. 1.TlakÚdaje o priemernom barometrickom tlaku v kPa za 16. 1. 2003: Bratislava 100,98, Sliač 98,67, Košice 99,66, Poprad 93,99, za 17. 1. 2003: Bratislava 101,37, Sliač 99,12, Košice 100,15, Poprad 94,46, za 18. 1. 2003: Bratislava 100,83, Sliač 98,69, Košice 99,76, Poprad 93,94.Údaje poskytuje SPP.| Amsterdam | zamračené | 6 |
| Atény | prehánky | 10 |
| Belehrad | hmlisto | 2 |
| Berlín | oblačno | 4 |
| Bratislava | hmlisto | -2 |
| Brusel | zamračené | 6 |
| Budapešť | hmlisto | -1 |
| Bukurešť | dážď | 4 |
| Frankfurt | zamračené | 4 |
| Helsinki | sneženie | 2 |
| Istanbul | prehánky | 8 |
| Kodaň | oblačno | 5 |
| Kyjev | zamračené | 3 |
| Lisabon | dážď | 10 |
| Londýn | dážď | 9 |
| Madrid | občasný dážď | 7 |
| Moskva | zamračené | 0 |
| Oslo | oblačno | 4 |
| Paríž | zamračené | 7 |
| Praha | hmlisto | -2 |
| Rím | prehánky | 9 |
| Sofia | prehánky | 3 |
| Štokholm | dážď so snehom | 3 |
| Varšava | oblačno | 1 |
| Viedeň | hmlisto | -2 |
| Záhreb | zamračené | -1 |
| Ženeva | zamračené | 5 |
|
|
|
