Neuveriteľná sila sna S mimoriadne zaujímavým dielom prichádza na trh vydavateľstvo IKAR. Pre čitateľa, ktorého zaujímajú nevšedné, možno aj trochu záhadné príbehy, je určený román nemeckého autora Petra Freunda Laura a tajomstvo Aventerry (preklad Lucia Čižmáriková). Kniha je určená čitateľovi, ktorý je ochotný a schopný preklenúť sa cez labyrint udalostí, z ktorých mnohé majú až fantastický charakter a iba veľmi ťažko ich viazať na súčasnosť. Hrdinkou románu je trinásťročná Laura Leandrová, ktorá vo svojej rodine pri nevlastnej matke prežíva dni napätia a bojov s nepochopením. Azda aj preto jej život lemujú nevšedné, akoby živé sny, v ktorých sa vynárajú jej blízki, ale aj hrdinovia dávnych čias, bojujúci za prežitie Ľudskej planéty. Nie je to kniha na každý večer, vyžaduje pokoj a vnútornú pohodu, trpezlivosť a najmä veľa fantázie so schopnosťou spojiť bájne so skutočným. Je však mimoriadne čítavá isto aj vďaka vynikajúcemu prekladu, ktorý plne uplatnil zvláštnosti jazyka pôvodiny a dokázal ich preniesť do zrozumiteľných obrazov v peknej slovenčine. (rhk)
|
PočasiePočasie na území Slovenska je naďalej pod vplyvom vysokého tlaku vzduchu. Očakávame prevládanie zväčša priaznivých účinkov počasia na meteosenzitívnych ľudí. Pozitívne sú účinky na toleranciu telesnej a duševnej námahy, zvýšenie tonusu vedie k vyšším výkonom a lepším reakciám. Pacienti so srdcovo-cievnymi ochoreniami nemajú preceňovať svoje sily. Citliví ľudia s nízkym tlakom krvi môžu reagovať náchylnosťou k migrénam prípadne pocitom závratu. Ráno a predpoludním sa môžu v nižších polohách vyskytovať hmly a nízka oblačnosť, čo môže spôsobiť zdravotné ťažkosti pri ochoreniach dýchacieho systému. Vo vyšších polohách sa priaznivé vplyvy počasia prejavujú výraznejšie.Zajtra neočakávame podstatnejšiu zmenu v pôsobení počasia na meteosenzitívnych ľudí.(zč)n Dnes bude zamračené a hmlisto, lokálne s mrholením. Na horách a miestami aj v nížinách slnečno. Najvyššia teplota 6 až 10, pri slnečnom počasí okolo 12 stupňov, vo výške 1500 m 8 stupňov. Juhovýchodný až južný vietor 2 až 5, na juhozápade miestami okolo 7 m/s.n Vo štvrtok bude zamračené s nízkou oblačnosťou a hmlisto, ojedinele mrholenie. Na horách a ojedinele aj v nižších polohách polojasno. Nočná teplota 6 až 2 stupne, denná 6 až 10, za slnečného počasia okolo 12 stupňov.n V piatok bude naďalej zamračené nízkou oblačnosťou a hmlisto. Na horách a lokálne aj v nižších polohách slnečno. Nočná teplota 6 až 2 stupne, denná 5 až 9, za slnečného počasia až 12 stupňov.n Slnko vyjde zajtra o 7.23 a zapadne o 15.58 hod.Amsterdam | oblačno | 10 |
Atény | polojasno | 17 |
Belehrad | polojasno | 10 |
Berlín | hmlisto | 7 |
Bratislava | oblačno | 11 |
Brusel | oblačno | 12 |
Budapešť | oblačno | 9 |
Bukurešť | zamračené | 5 |
Frankfurt | oblačno | 8 |
Helsinki | oblačno | 3 |
Istanbul | oblačno | 13 |
Kodaň | zamračené | 7 |
Kyjev | zamračené | 2 |
Lisabon | polooblačno | 12 |
Londýn | oblačno | 10 |
Madrid | oblačno | 8 |
Moskva | zamračené | 0 |
Oslo | oblačno | 5 |
Paríž | zamračené | 10 |
Praha | hmlisto | 5 |
Rím | polooblačno | 15 |
Sofia | polooblačno | 8 |
Štokholm | oblačno | 6 |
Varšava | hmlisto | 6 |
Viedeň | oblačno | 9 |
Záhreb | hmlisto | 10 |
Ženeva | zamračené | 8 |
|
|
|