Hospodársky denník
USD33,739 Sk
EUR41,091 Sk
CHF26,513 Sk
CZK1,273 Sk
  Utorok  9.Decembra 2003
Archív - Tiráž - Prílohy
Vyhľadávanie
 
Titulná strana
Z domova
Podnikové spektrum
Zahranicie
Podnikateľ a štýl
Veda/Kultúra
Digitálny svet
Finančné komentáre
Šport
Poradenstvo/Servis
Inzercia
ASS
Veľtrhy a výstavy 2004
Spotrebiteľské ceny
Hospodársky klub
Zdravotníctvo













Netypická kniha o Košiciach

Neobvykle koncipované slovensko-francúzske dielo beletrizovanej literatúry faktu Potulky po Košiciach je novinkou na knižnom trhu. Kniha „pre nepovrchných turistov, miernych lokálpatriotov i budúcich sprievodcov po Košiciach“ vyšla z rúk 33-ročného multilingvistu Milana Kolcuna a jeho francúzskej priateľky Magali Bonovej. „Potulky nechcú byť čo najdetailnejšie, historicky najvernejšie, ale skôr kratšie a pútavejšie, približujúce celú zaujímavú históriu Košíc,“ prezentoval svoj zámer autor. Sú to príbehy budov, pamätníkov, ale aj atrakcií, ktoré sa v iných sprievodcoch nenachádzajú. Kniha je zaujímavá aj svojím netypickým vnútorným usporiadaním. Čitateľ sa síce bez neho obíde, ale prináša mu ozvláštňujúcu potulku obsahom, ktorá mu pomáha zorientovať sa v textoch. Kolcun je učiteľom na španielskom bilingválnom gymnáziu v Košiciach - Šaci. Prešiel profesiou tlmočníka - prekladateľa, moderátora a vo svojej knihe zúročil aj 10-ročnú skúsenosť sprievodcu mestom. Jeho spoluautorka je vysokoškolskou učiteľkou z Lyonu, ktorá dva roky pôsobila na košickej Technickej univerzite.

(TASR)

Počasie

Na našom území prevládajú priaznivé účinky počasia, najmä na telesnú a duševnú výkonnosť a koncentráciu. Zvýšené podráždenie chladom v ranných hodinách však sa môže zvýšiť zdravotné ťažkosti u ľudí s ochoreniami srdcovo-cievneho a dýchacieho systému, výraznejšie na miestach so zhoršenými podmienkami na rozptyl znečisťujúcich látok v ovzduší. Je sklon k vyššej pulzovej frekvencii. Vegetatívne labilní ľudia s nízkym tlakom krvi môžu reagovať bolesťami hlavy zväčša migrenózneho pôvodu, prípadne miernym pocitom závratu. Zajtra očakávame pretrvávanie priaznivých vplyvov počasia na meteosenzitívnych ľudí.(zč)

n Dnes bude jasno až polojasno. Zrána ojedinele hmla. Najvyššia teplota 1 až 6 stupňov, na severe miestami slabý celodenný mráz. Slabý vietor. Teplota na horách vo výške 1500 m +2 stupne. n V stredu bude jasno až polojasno. Ráno miestami hmla alebo nízka oblačnosť. Nočná teplota -3 až -7, v dolinách miestami okolo -9, denná +2 až +6 stupňov.Vo štvrtok bude polojasno, ráno miestami hmla. Vo východnej polovici krajiny časom až oblačno a ojedinele slabé zrážky. Nočná teplota -1 až -5, v dolinách miestami až -7, denná +2 až +6 stupňov. n Slnko vyjde zajtra o 7.29 a zapadne o 15.57 hod.

Amsterdamjasno3
Aténypolooblačno17
Belehradjasno5
Berlínjasno3
Bratislavajasno4
Bruseljasno3
Budapešťjasno4
Bukurešťpolojasno3
Dublinpolojasno6
Frankfurtjasno3
Helsinkizamračené1
Istanbulzamračené9
Kodaňpolooblačno5
Kyjevpolojasno0
Lisabondážď15
Londýnjasno5
Madridoblačno13
Moskvazamračené-3
Oslodáž so snehom6
Parížjasno5
Prahajasno3
Rímdážď13
Sofiajasno4
Štokholmzamračené5
Varšavaoblačno2
Viedeňjasno4
Záhrebjasno5
Ženevajasno2

 

Webmaster: webmaster@maxo.sk
Design: MAXO s.r.o.