Šokujúci osud Columbie

Ani jeden zo siedmich členov posádky neprežil

Americký prezident George W. Bush vyhlásil včera pohotovosť v štátoch Texas a Louisiana a uvoľnil federálne zdroje na pomoc pri odstraňovaní následkov havárie amerického raketoplánu Columbia. Vo vyhlásení Bush vyhlásil „kritické podmienky“ v určitých oblastiach v Texase a Louisiane, ktoré „sú dostatočne závažné a rozsiahle, aby bolo potrebné vyhlásiť stav pohotovosti“. Prezidentovo vyhlásenie pohotovosti oprávňuje Federálnu agentúru pre krízový manažment poskytnúť pomoc miestnym úradom v postihnutých oblastiach.

Všetci siedmi astronauti na palube amerického raketoplánu Columbia, ktorý v sobotu havaroval pri návrate na Zem, sú mŕtvi. Raketoplán sa rozlomil vo výške 62 100 metrov nad americkým štátom Texas, niekoľko minút pred plánovaným pristátím na Floride a jeho trosky rozmetané asi po 190-kilometrovom páse na východe Texasu môžu byť toxické. Približne 160-kilometrový pás popola a kovových častí sa vytvoril vo vzduchu aj nad vidieckou oblasťou v Louisiane. Pre haváriu raketoplánu sa Bush predčasne vrátil do Bieleho domu.

Ľudské pozostatky patriace členom posádky havarovaného raketoplánu Columbia sa našli v Hemphille v štáte Texas, informovali o tom miestne médiá. V správach miestnych médií sa objavili zábery pohrebného vozu, ktorý zbieral pozostatky. Reportér z lokálnej stanice pre CNN povedal, že medzi troskami, ktoré odstraňovali zo zeme, boli aj pozostatky členov posádky Columbie.

Americké úrady v snahe uľahčiť pátranie po častiach raketoplánu a pozostatkoch astronautov zakázali v tomto regióne lety uskutočňujúce sa do výšky 1000 metrov. Okrem toho pilotov varovali pred možnou zlou viditeľnosťou zapríčinenou prachom z trosiek Columbie. Trosky z vesmírnej lode v sobotu popadali na polia, cesty, diaľnice, záhrady a domy v Texase, Loisiane a susedných štátoch. Americké úrady predpokladajú, že spadli približne v 190-kilometrovom okruhu. Hoci sa na zemi nikto nezranil, niekoľkých ľudí museli ošetriť v nemocnici po tom, čo prišli do styku s kovovými úlomkami Columbie.

NASA už medzičasom varovala ľudí, aby sa nedotýkali žiadnych úlomkov, pretože hrozí nebezpečenstvo toxickej kontaminácie.

Väčšina svetových krajín vrátane Ruska, Číny a EÚ vyslovila sústrasť USA. Výnimkou bol Irak, ktorého predstavitelia hovorili o šťastí a „Božom treste“.

Japonskí predstavitelia včera priznali, že strata amerického raketoplánu Columbia a jej posádky je veľkým úderom pre Tokio v oblasti vesmírneho výskumu.

Japonsko je hlavným účastníkom na projekte medzinárodnej vesmírnej stanice, ktorej konštrukcia závisí od raketoplánov. Americkí predstavitelia zrušili všetky lety raketoplánov počas vyšetrovania nehody Columbie.

Peking zasa dúfa, že aj napriek tragédii bude výskum vesmíru pokračovať. „Ľudstvo sa nevzdá svojho sna o výskume vesmíru,“ uviedol v tejto súvislosti pre čínsku tlačovú agentúru Sinchua profesor na čínskej Univerzite pre aeronautiku, astronautickú vedu a technológiu Čchen Mao-žang.

Jeho slová hádam najlepšie potvrdila ruská bezposádková loď Progress M-47, ktorá vyštartovala včera z kazašského kozmodrómu Bajkonur k medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS) s cieľom doplnenia zásob pre posádku.

(TASR/Hd)

Chronológia

Prinášame časový sled udalostí s presnosťou na minútu, ktoré predchádzali a nasledovali havárii amerického raketoplánu Columbia

- 16. januára, 10.39 (16.39 SEČ): Columbia štartuje na obežnú dráhu s Kennedyho vesmírneho strediska na Floride.

- 1. februára, 8.15 (14.15 SEČ): Columbia zapína brzdiace rakety, smeruje k pristátiu.

- 8.53 (14.53 SEČ): NASA stráca údaje o teplote ľavého hydraulického systému raketoplánu.

- 8.58 (14.58 SEČ): NASA stráca údaje z troch senzorov na meranie teploty na ľavej strane raketoplánu.

- 8.59 (14.59 SEČ): NASA stráca ďalších osem údajov o stave teploty a tlaku na ľavých vnútorných a vonkajších klapkách raketoplánu. Jedno z meraní zaregistruje aj posádka Columbie na displeji a potvrdzuje to.

- 8.59 (14.59 SEČ): Posledný prenos. Riadiace stredisko misie vysiela: „Columbia, tu Houston, zaznamenávame informácie o poklese tlaku klapiek, ale vaše posledné nemáme.“ Columbia odpovedá: „Rozumiem, uh...“

- 9.00 (15.00 SEČ): NASA stráca všetky údaje a kontakt s Columbiou, ktorá sa nachádza vo výške 62 140 metrov.

- 9.00 (15.00 SEČ): Obyvatelia štátov Texas, Arkansas a Louisiana zaznamenávajú „veľký tresk“ a vidia plamene na oblohe.

- 9.16 (15.16 SEČ): Plánovaný čas pristátia Columbie na Kennedyho vesmírnom centre na Floride.

- 9.29 (15.29 SEČ): NASA vyhlasuje stav núdze.

- 9.44 (15.44 SEČ): NASA varuje obyvateľov, aby sa nepribližovali k troskám, pretože to môže byť nebezpečné.

- 11.00 ( 17.00 SEČ): Kennedyho vesmírne centrum spúšťa vlajku na pol žrde.

- 14.05 (20.05 SEČ): Americký prezident George W. Bush oznamuje: „Columbia je stratená - nik neprežil.“

Obchodný duch

Krátko po katastrofe raketoplánu Columbia, ktorý sa v sobotu rozpadol pri návrate na Zem nad Texasom, sa na internete objavili inzeráty ponúkajúce na predaj jeho trosky. Ponuky na predaj trosiek, ktoré by podľa NASA mohli byť toxické, sa krátko objavili na obľúbenej internetovej aukčnej stránke eBay, no zakrátko boli odstránené, povedal hovorca eBay Kevin Purseglove.