VYNESIE C. POWELL

USA zajtra ponúknu „jasné, vecné a presvedčivé“ dôkazy, že Irak ukrýva zakázané zbrane, napísal šéf americkej diplomacie Colin Powell v komentári pre včerajšie vydanie amerického denníka Wall Street Journal. Podľa neho je stále možné nájsť mierové východisko z krízy, ak Irak zmení kurz a začne spolupracovať s expertmi OSN. Pokiaľ sa však tak nestane, USA nebudú váhať zaútočiť. C. Powell ďalej sľúbil, že Washington odstráni názorové rozdiely s tradičnými spojencami, ktorí považujú hroziacu vojenskú akciu za unáhlenú, ako aj to, že všetky kroky bude s nimi konzultovať.

Nie je celkom jasné, aký typ dôkazov americký minister zahraničných vecí predloží na zajtrajšom zasadaní Bezpečnostnej rady OSN. V spomínanom komentári pripustil, že nepôjde o „dymiacu zbraň“. Podobne informoval aj riaditeľ odboru pre politickú stratégiu Powellovho úradu Richard Haass: „Neukážeme fotografie uložených 30 000 vojenských hlavíc, z ktorých každá by mohla obsahovať chemické zbrane, ak máte na mysli tieto dôkazy,“ povedal novinárom a dodal, že je na Bagdade, aby dokázal, že zakázané zbrane nemá, a nie na USA, aby dokazovali, že ich má.

Podľa miestnych pozorovateľov budú predložené dôkazy založené hlavne na elektronickom odpočúvaní a satelitných fotografiách. Denník The New York Times dokonca otvorene napísal, že dôkazy budú slabé. Skepsu prejavuje aj Bagdad. „Nebudú to žiadne dôkazy, len vyfabrikované satelitné a letecké fotografie. Ak nám dajú šancu pozrieť sa na tieto fotografie, dokážeme, že ide o lži,“ uviedol generálmajor Hussám Muhammad Amín, šéf irackého Národného monitorovacieho direktoriátu - orgánu pre koordináciu spolupráce so zbrojnými inšpektormi OSN.

Šéf zbrojných inšpektorov včera vyzval Spojené štáty, aby tento týždeň predložili všetky dôkazy, ktoré majú o irackých zbraniach a spresnil aj, aký typ dôkazov by uprednostnil: „Potrebujeme využiteľné dôkazy, tipy, ktoré nás dovedú na určité miesta.“

V samom regióne sa však skôr pripravujú na vojnu. Poľský diplomat, ktorý vedie na poľskom veľvyslanectve v Bagdade oddelenie zastupujúce záujmy USA, odcestuje v stredu na „dlhodobé konzultácie“ do vlasti. Informovalo o tom včera poľské veľvyslanectvo. Podľa diplomatických zdrojov už „na dlhodobé konzultácie“ z Iraku odcestovali aj diplomatickí zástupcovia Juhoslávie a Španielska.

V Kuvajte zasa dočasne zatvoria dve hlavné americké školy v dôsledku vyhrocujúceho sa napätia v oblasti Perzského zálivu. American School of Kuwait a American International School zatvoria svoje brány od 10. februára do 22. marca. V Kuvajte sa okrem toho v rámci nových bezpečnostných opatrení posilňujú pouličné hliadky v okolí kľúčových zariadení. Priebežne sa bude zvyšovať aj stav pohotovosti, pričom v prípade vypuknutia vojny vyhlásia najvyšší stupeň.

Veľa optimizmu nezaznelo ani od gréckeho šéfa diplomacie G. Papandrea, ktorého krajina predsedá Európskej únii. Podľa neho šance na mier sú veľmi malé, avšak každý pokus o odvrátenie vojny je dôležitý.

(ČTK, TASR, by)