C. POWELL PREDLOŽIL

Americký minister zahraničných vecí Colin Powell včera predložil Bezpečnostnej rade OSN obsiahlu správu o irackom zbrojnom programe, spolupráci Bagdadu s inšpektormi OSN a spojitosti režimu Saddáma Husajna s teroristickými skupinami. Ako rôzne zdroje informovali už pred niekoľkými dňami, nešlo o priame dôkazy proti Bagdadu, ale skôr o indície založené na nahrávkach odposluchu irackých predstaviteľov, satelitných snímkach a zisteniach tajných služieb.

Podľa Powella Bagdad sa na príchod inšpektorov pripravil vypracovaním celého systému, ako skryť prípadné dôkazy o zbrojnom programe, napr. ich presunom do iných lokalít Iraku. Viaceré zdroje USA podľa Powella potvrdzujú, že Irak presúva dokumenty, ale aj zbrane hromadného ničenia. Powell pustil BR záznamy rozhovorov z 26. novembra minulého roku a z 16. januára toho roku, podľa ktorých sa irackí predstavitelia medzi sebou uisťovali, že zbrojní inšpektori OSN nenájdu modifikované vozidlo a isté, bližšie nešpecifikované predmety. „Všetko bolo evakuované,“ povedal hlas na jednej páske.

Šéf americkej diplomacie sa aj satelitnými fotografiami pokúsil dokázať, že Irak si zahráva s inšpektormi. Predložené fotografie podľa neho zachytávajú presuny materiálu v objektoch s balistickými raketami. K takýmto presunom došlo v 30 objektoch, a to vždy pred príchodom inšpektorov, ktorí potom nič nenašli, povedal Powell. Irak tiež údajne používa mobilné výrobne biologických zbraní, uviedol Powell, komentujúc ilustráciu kamiónu. Colin Powell ukázal aj satelitné fotografie, na ktorých podľa neho vidieť bunkre s chemickými zbraňami, čo potvrdzuje dekontaminačné auto pripravené pre prípad, že v objekte dôjde k problémom.

Powell sa tiež snažil presvedčiť členov BR OSN, že Irak má dostatočné možnosti, aby zakázané zbrane použil. Tiež predložil zistenia tajných služieb, podľa ktorých má režim v Bagdade kontakty s rôznymi teroristickými skupinami vrátane al-Káidy, takže sa podľa neho iracké zbrane hromadného ničenia môžu dostať do rúk teroristov. Powell pripomenul, že Bagdad už v minulosti použil chemické zbrane proti vlastným občanom a za posledných 12 rokov porušil 16 rezolúcií OSN.

V čase našej uzávierky BR OSN stále rokovala o irackej kríze. V rovnakom čase sa očakávalo aj zverejnenie vyhlásenia vilniuskej desiatky na podporu (Bulharsko, Estónsko, Litvu, Lotyšsko, Rumunsko, Slovensko a Slovinsko, Albánsko, Chorvátsko a Macedónsko) snáh prezidenta USA Georga W. Busha o odzbrojenie Iraku.