Emisné podmienky dlhopisov spoločnosti RUFIN, a.s.:

Označenie emitenta: Obchodné meno: RUFIN, a.s.

Sídlo: Podhora č. 6, 034 01 Ružomberok

IČO: 31 558 305

Názov dlhopisu: RUFIN 2

Druh a forma dlhopisu: dlhopis na doručiteľa, neverejne obchodovateľný

Podoba dlhopisu: zaknihovaný cenný papier

Najvyššia celková suma menovitých

hodnôt vydávaných dlhopisov: 500 000 EUR

Menovitá hodnota dlhopisu: 100 EUR

Počet kusov dlhopisov: 5000 kusov

Termín splatnosti menovitej

hodnoty dlhopisu: 20. júna 2006, po uvedenom termíne sa dlhopis neúročí

Dátum začiatku vydávania dlhopisov,

predpokladaná lehota vydávania

dlhopisov, spôsob ich vydania: 31. marca 2003, do 31. 3. 2004, neverejný predaj

Spôsob určenia výnosu

a termíny jeho výplaty: 7 % p. a., vyplácaný začnúc 20. júnom 2003, nasledujúci

termín výplaty vždy 1/2 ročne: k 20. júnu a

20. decembru.

Emisný kurz: 100 % z menovitej hodnoty

Splatenie menovitej hodnoty: Emitent splatí celú menovitú hodnotu dlhopisu

jednorazovo k dátumu splatnosti emisie.

Možnosť predčasného splatenia

menovitej hodnoty dlhopisu: Emitent si vyhradzuje právo predčasného splatenia celej menovitej

hodnoty dlhopisu presne po 1 roku od dátumu ukončenia vydávania dlhopisov (t. j. 31. 3. 2005) v kurze 100 % z menovitej hodnoty dlhopisu. Rozhodnutie o predčasnom splatení dlhopisov je emitent povinný oznámiť majiteľom dlhopisov písomne najneskôr 10 kalendárnych

dní pred dňom predčasného splatenia. Po predčasnom splatení menovitej

hodnoty dlhopisu zaniká právo majiteľa na ďalšie platby výnosov

dlhopisov v obdobiach nasledujúcich po predčasnom splatení dlhopisu.

Spôsob výplaty a platobné miesto

výnosov a menovitej hodnoty

dlhopisov: RUFIN, a.s. Podhora č. 6, 034 01 Ružomberok

V prípade požiadavky majiteľa dlhopisu zaslanej do sídla emitenta

minimálne 5 kalendárnych dní pred výplatou výnosu dlhopisu, resp.

5 kalendárnych dní pred splatením menovitej hodnoty, bude výplata

zrealizovaná prevodom na bankový účet majiteľa dlhopisu, inak

bude výplata zrealizovaná v hotovosti v sídle emitenta. Ak dátum výplaty výnosov dlhopisov, dátum splatenia menovitej hodnoty, resp. dátum predčasného splatenia menovitej hodnoty nie je pracovným

dňom, príslušná platba bude vyplatená v najbližší pracovný deň bez nároku na ďalšie úročenie.

Spôsob zabezpečenia peňažných

prostriedkov na splatenie menovitej

hodnoty dlhopisov a vyplatenie

výnosov dlhopisov: Splatenie menovitej hodnoty dlhopisov a výplata výnosov dlhopisov

budú zabezpečené z výnosov lízingovej činnosti.

Zdanenie dlhopisu: Výnosy z dlhopisu budú zdaňované v zmysle daňovej legislatívy

platnej v dobe výplaty výnosov

Vyhlásenie emitenta: Emitent vyhlasuje, že dlhuje majiteľovi dlhopisu sumu rovnú

menovitej hodnote tohto cenného papiera. Emitent ručí majiteľovi

dlhopisu za svoje záväzky vyplývajúce z vlastníctva dlhopisu svojím

majetkom a svojimi hospodárskymi výsledkami.

Záväzok emitenta: Emitent sa zaväzuje splatiť majiteľovi dlhopisu menovitú hodnotu

dlhopisu

a vyplácať výnos dlhopisu v termínoch stanovených emisnými

podmienkami

Prevoditeľnosť dlhopisu: Dlhopis RUFIN 2 je voľne prevoditeľný na nového majiteľa

Doplnková informácia : Práva a záväzky vyplývajúce z emisie dlhopisov sa premlčujú po

uplynutí

10 rokov po dátume splatnosti emisie.

S dlhopismi nie sú spojené žiadne predkupné ani výmenné práva.

Emisia dlhopisov RUFIN 2 nie je zaručená inými osobami mimo

veriteľa.

.................................

Ing. Jaroslav Šikyňa

predseda predstavenstva RUFIN, a.s.