EÚ nás ešte viac zblíži

Most Mária-Valéria symbolickým spájajúcim prvkom

Maďarský veľvyslanec Csaba Györffy v rozhovore pre Hospodársky denník vyzdvihuje ekonomický, ale aj ďalšie aspekty spolupráce medzi dvoma krajinami. Poukazuje aj na výhody, ktoré Maďarsku a Slovensku prinesie vstup do Európskej únie.

Maďarsko patrí medzi dôležitých obchodných partnerov Slovenska. Vzhľadom na zemepisnú a obchodnú blízkosť dvoch štátov pokladáte rozvoj hospodárskej spolupráce za pozitívny?

- Susedné Slovensko patrí medzi významne dôležitých zahraničnoobchodných partnerov Maďarska a je potešujúce, že naše vzťahy ukazujú tak na mikrohospodárskej, ako aj na makrohospodárskej úrovni trvalú, výslednú a dynamickú rozvojovú tendenciu.

Údaje tovarového obratu tiež ukazujú, že geopolitická situácia dvoch štátov, tradície nášho hospodárskeho systému, ako aj dobrá pôda 15-miliónového spotrebiteľského trhu sú prirodzeným zdrojom a prostredím rozvíjajúcej sa spolupráce. Vzťahy našich štátnych občanov a podnikateľov sú prirodzené a

Približne na 700 km dlhom spoločnom hraničnom úseku zabezpečujeme na 30 miestach možnosť na priechodnosť osôb, tovarov a služieb, avšak aj to sa už viackrát javilo ako nedostatočné. Už rok spája nielen dva brehy Dunaja zrekonštruovaný most Mária-Valéria, ale aj naše štáty, ktorý je okrem fyzických vzťahov aj symbolicky spájajúcim prvkom.

Naše podniky realizovali v roku 2002 na 15-miliónovom trhu obeh tovaru v hodnote 1,2 mld. USD. Myslím, že takáto hodnota hovorí za seba, hlavne keď si uvedomujeme, že napríklad na trikrát väčšom maďarsko-poľskom spotrebiteľskom trhu bol realizovaný len o 470 mil. USD vyšší obchodný obrat.

Maďarsko už úspešne prekonalo referendum o vstupe do EÚ. Aké pozitíva očakávajú maďarskí štátni občania v súvislosti s členstvom v únii a čoho sa obávajú?

- Maďarskí občania nemajú strach z členstva. Väčšina ľudí vidí európsky prístup ako prirodzený stav. V uplynulých desiatich rokoch vytvorila naša vlasť veľmi úzku spoluprácu s úniou. Po prístupe budeme patriť k najväčšiemu jednotnému trhu sveta. Konečne sa môžeme zúčastniť na prijatí tých rozhodnutí, ktorým sme sa museli aj doteraz prispôsobiť.

Obavy sa môžu sformulovať v tom smere, do akej miery budeme schopní využiť možnosti prístupu. Prípravný proces sa neskončí dňom prístupu: k tomu, aby sme sa úplne prispôsobili, budeme ešte potrebovať veľa rokov. Spoločne nadobúdame skúsenosti pravidiel a praxe v rámci života v Európskej únii.

S prístupom k členstvu v EÚ a vďaka podpísaniu radu dvojstranných dohôd sa obchod medzi MR a SR v značnej miere zliberalizoval. Zostali ešte nejaké dôležitejšie prekážky buď právneho, alebo iného charakteru?

- Od 1. januára 1993 sú naše zmluvné vzťahy so samostatnou Slovenskou republikou usporiadané, vzťahujú sa na obrat tovarov a služieb, turistický ruch, oblasť prepravy, ale aj na pohyb kapitálu a pracovných síl.

Popri dvojstranných dohodách priniesla výsledky v komplexnej úprave obchodného systému podmienok Stredoeurópska dohoda o voľnom obchode - známa pod názvom CEFTA - platná od 1. marca 1993, ktorej výsledkom je, že v obrate medzi dvoma štátmi od 1. januára 2000 celkový okruh priemyselných tovarov nepodlieha clu a od roku 2001 sme zrušili aj tie obchodné prekážky, ktoré nemali colný charakter (napr. globálne spotrebiteľské kvóty).

Výhody zaužívané v poľnohospodárskom obchode (vo forme sčasti zníženia cla, sčasti celkovej bezcolnosti) sa týkajú viac ako 85 % obratu.

Popri maďarskej a českej strane bolo aj Slovensko iniciátorom ďalšej liberalizácie poľnohospodárskeho obchodu. Prvé kolo s tým súvisiacich rokovaní expertov bolo v roku 2000 úspešne uzatvorené, od 1. januára 2001 používame colné výhody, vytvorené na základe konzultácií.

V tomto roku ďalej pokračovali poľnohospodársko-liberalizačné rokovania s tým cieľom, aby sme ešte pred prístupom do EÚ pomohli posilneniu pozícií podnikov na našich trhoch. Vďaka úspešne uzatvoreným konzultáciám v dňoch 9. - 10. apríla v Prahe sa vytvorili podmienky ďalšieho 17- až 19-percentného rozšírenia nášho poľnohospodárskeho obchodu. Podľa plánov by boli nové podmienky zavedené v júli 2003 a boli by platné do nášho vstupu do EÚ.

S prístupom do EÚ sa znížia ešte existujúce, finančne a časovo náročné prekážky administratívneho charakteru - teda aj na skúšobňu tovarov - veď s prevzatím noriem únie aj uvedenie výrobkov do obehu v druhých krajinách sa stane jednoduchším.