Hospodársky denník
USD37,135 Sk
EUR41,591 Sk
CHF26,836 Sk
CZK1,266 Sk
  Štvrtok  11.Septembra 2003
Archív - Tiráž - Prílohy
Vyhľadávanie
 
Titulná strana
Z domova
Podnikové spektrum
Zahranicie
Podnikateľ a štýl
Veda/Kultúra
Digitálny svet
Finančné komentáre
Šport
Poradenstvo/Servis
Inzercia
ASS
Veľtrhy a výstavy 2004
Spotrebiteľské ceny
Hospodársky klub
Zdravotníctvo













Spory zostali minulosťou

Obnova vzťahov Maďarska s Ruskom

Dvojdňová návšteva predsedu ruskej vlády Michaila Kasianova v Maďarsku potvrdila zlepšujúcu sa atmosféru vzťahov oboch krajín. Dlhé obdobie diplomatických a obchodných sporov prelomila až vlaňajšia cesta maďarského premiéra Pétera Medgyessyho do Ruska. Ich opätovné stretnutie s odstupom necelého roka prispelo k ďalšiemu napredovaniu spolupráce. Rozvoju kontaktov prekážali v minulosti najmä predsudky v Budapešti voči Moskve. Terajší pobyt ruského premiéra sa konal po vyše deviatich rokoch. Naposledy bol v krajine na tejto úrovni Viktor Černomyrdin v roku 1994. Na budúci rok môže zavítať do Maďarska aj ruský prezident Vladimir Putin.

Prekonanie vzájomných problémov sa pozitívne odráža na vývoji obchodného obratu napriek stále vysokému maďarskému pasívnemu saldu. Maďarský vývoz do Ruska v I. polroku 2003 stúpol o 39,5 % na 272 mil. USD, dovoz sa zvýšil o vyše 34 % na 1,35 mld. USD (výrazne v ňom prevládali energetické suroviny). „Sme pripravení prispôsobiť spoluprácu s Ruskom, aby bola v súlade s politikou EÚ a vzájomne výhodná,“ vyhlásil Medgyessy v súvislosti s blížiacim sa vstupom Maďarska do EÚ. Ruská strana sa zaujímala o dôsledky integrácie na spoločný obchod.

Jednou z konkrétnych foriem spolupráce sa stal podpis dohody o oprave následkov aprílovej havárie na 2. bloku atómovej elektrárne v Paksi. Na základe výberu v medzinárodnom tendri ju vykoná ruský podnik TVEL za 4,55 mil. USD a približne za sedem mesiacov. Spolu s prípravou tieto práce potrvajú 1 až 1,5 roka. Rusko zaujíma aj účasť na modernizácii objektov maďarskej atómovej energetiky. Obe strany uzavreli dohody o spolupráci v oblasti spojov a informačných technológií, vzdelávania, spravodlivosti a stavebníctva. Pripravuje sa aj dohoda o výrobe ručných strelných zbraní podľa ruskej licencie v Maďarsku. Vlani už podpísali dohodu o vojenskotechnickej spolupráci.

Kasianova sprevádzali zástupcovia viacerých ruských podnikov. LukOil zaujíma vstup do chemického kombinátu Borsodchem, Yukos rozvoj spoločných projektov s podnikom MOL a plán prepojenia ropovodov Družba a Adria. Oceliareň Mečel z Čeljabinska plánuje účasť na konkurze na privatizáciu železiarní Dunaferr v Dunaújvárosi (rovnako ako firmy z Indie, USA, Rakúska a Ukrajiny). KAMAZ má záujem o kooperáciu s podnikom Rába v Győri, Metrovagonmaš o stavbu novej trasy a rekonštrukciu budapeštianskeho metra. „Chceme nielen predávať do Maďarska, ale aj vyrábať v tejto krajine,“ uviedol Kasianov. Maďarsko ponúka Rusku obnovu parku trolejbusov a električiek, výstavbu diagnostických centier. Pomaly sa zatiaľ rieši problém návratu historickej zbierky knižnice v maďarskom Sárospataku, vyvezenej po vojne do ZSSR. V súčasnosti je v jednom múzeu v ruskom Nižnom Novgorode.

Martin Benko

Budapešť'

Počasie

Očakávame zvýšenú záťaž na meteosenzitívnych ľudí. Prevládať môžu ťažkosti pri ochoreniach pohybového aparátu (najmä reumatické bolesti), srdcovo-cievneho, dýchacieho, prípadne zažívacieho systému. Častejší môže byť výskyt nervozity, podráždenosti, únavy až depresie, bolestí hlavy, starších poranení a fantómových bolestí. Nižšia telesná a duševná výkonnosť, schopnosť sústredenia sa a pohotových reakcií môže zvýšiť riziko úrazov a nehôd.Zajtra predpokladáme pretrvávanie zdravotných ťažkostí podmienených počasím.(zč)

n Dnes bude veľká, predpoludním miestami zmenšená oblačnosť. Neskôr na viacerých miestach občasný dážď. Najvyššia teplota 15 až 20, na severozápade okolo 13 stupňov. Slabý, na západnom Slovensku západný vietor 3 až 6 m/s. Teplota na horách vo výške 1500 m okolo 9 stupňov.n V piatok bude prevažne veľká oblačnosť a na mnohých miestach občasný dážď alebo prehánky. Nočná teplota 12 až 8, v horských dolinách okolo 6 stupňov, denná 15 až 19, na severe miestami okolo 13 stupňov. V sobotu bude veľká oblačnosť až zamračené a na mnohých miestach dážď alebo prehánky. Na západe časom zmenšená oblačnosť a zrážky len miestami. Nočná teplota 11 až 7 stupňov, denná 15 až 19, na severovýchode okolo 13 stupňov.n Slnko vyjde zajtra o 6.26 a zapadne o 19.11 hod.

Amsterdamdážď17
Atényzamračené27
Belehradzamračené20
Berlíndážď14
Bratislavaoblačno18
Bruselpolooblačno18
Budapešťoblačno20
Bukurešťzamračené21
Frankfurtdážď16
Helsinkipolojasno20
Istanbuldážď25
Kodaňdážď15
Kyjevzamračené16
Lisabonpolojasno26
Londýnoblačno18
Madridpolojasno26
Moskvaoblačno15
Oslooblačno18
Parížoblačno21
Prahadážď15
Rímjasno29
Sofiadážď15
Štokholmpolojasno19
Varšavazamračené18
Viedeňoblačno18
Záhreboblačno20
Ženevaoblačno17

 

Webmaster: webmaster@maxo.sk
Design: MAXO s.r.o.